En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Gabin Jean y muchos artistas y grupos más
Quand j'étais gosse, haut comme trois pommes,J'parlais bien fort pour andamp;ecirc;tre un hommeJ'disais, JE SAIS, JE SAIS, JE SAIS, JE SAISC'était l'début, c'était l'printempsMais quand j'ai eu mes 18 ansJ'ai dit, JE SAIS, ça y est, cette fois JE SAISEt aujourd'hui, les jours où je m'retourneJ'regarde la terre où j'ai quand mandamp;ecirc;me fait les 100 pasEt je n'sais toujours pas comment elle tourne !Vers 25 ans, j'savais tout : l'amour, les roses, la vie, lessousTiens oui l'amour ! J'en avais fait tout le tour !Et heureusement, comme les copains, j'avais pas mangé tout monpain :Au milieu de ma vie, j'ai encore appris.C'que j'ai appris, ça tient en trois, quatre mots :andamp;quot;Le jour où quelqu'un vous aime, il fait très beau,j'peux pas mieux dire, il fait très beau !C'est encore ce qui m'étonne dans la vie,Moi qui suis à l'automne de ma vieOn oublie tant de soirs de tristesseMais jamais un matin de tendresse !Toute ma jeunesse, j'ai voulu dire JE SAISSeulement, plus je cherchais, et puis moins j' savaisIl y a 60 coups qui ont sonné à l'horlogeJe suis encore à ma fenandamp;ecirc;tre, je regarde, et j'm'interroge?Maintenant JE SAIS, JE SAIS QU'ON NE SAIT JAMAIS !La vie, l'amour, l'argent, les amis et les rosesOn ne sait jamais le bruit ni la couleur des chosesC'est tout c'que j'sais ! Mais ça, j'le SAIS... !
Cuando niño j'tais de alta a un saltamontes, estoy hablando en voz alta a andamp; ecirc; ser un hommeJ'disais, lo sé, lo sé, lo sé, yo SAISC'tait los principiantes, c ' la printempsMais silencio cuando tuve mis 18 ansJ'ai dijo, lo sé, es sí, esta vez SAISEt hoy, el día que la tierra oje m'retourneJ'regarde oj'ai cuando mandamp; ecirc; me las 100 Pasetti n'sais todavía no cómo se mueve unos 25 años todo j'savais: el amor, las rosas, la vida, el amor lessousTiens sí! Yo había hecho todo, y afortunadamente, al igual que los amigos que no había mangtout monpain: En el centro de mi vida, yo todavía appris.C "Aprendí, se llevó a cabo en tres Cuatro palabras: andamp; quot; oquelqu'un día te ama, rev bien, mejor no puede, trs hermoso que todavía está en m'tonne! la vida, yo que soy el otoño de mi vieOn olvidar tantas noches tristesseMais nunca una ternura mañana! Toda mi juventud yo quería decir que SAISSeulement más miraba, y por lo menos yo savaisIl es de 60 golpes que el horlogeJe Sonn sigo mi fenandamp; ecirc;? ser, me veo y j'm'interroge Ahora sé, yo sé que O.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Gabin Jean
Maintenant je sais
Maintenant je sais
Quand j'étais gosse, haut comme trois pommes,J'parlais bien fort pour andamp;ecirc;tre un hommeJ'disais, JE SAIS, JE SAIS, JE SAIS, JE SAISC'était l'début, c'était l'printempsMais quand j'ai eu mes 18 ansJ'ai dit, JE SAIS, ça y est, cette fois JE SAISEt aujourd'hui, les jours où je m'retourneJ'regarde la terre où j'ai quand mandamp;ecirc;me fait les 100 pasEt je n'sais toujours pas comment elle tourne !Vers 25 ans, j'savais tout : l'amour, les roses, la vie, lessousTiens oui l'amour ! J'en avais fait tout le tour !Et heureusement, comme les copains, j'avais pas mangé tout monpain :Au milieu de ma vie, j'ai encore appris.C'que j'ai appris, ça tient en trois, quatre mots :andamp;quot;Le jour où quelqu'un vous aime, il fait très beau,j'peux pas mieux dire, il fait très beau !C'est encore ce qui m'étonne dans la vie,Moi qui suis à l'automne de ma vieOn oublie tant de soirs de tristesseMais jamais un matin de tendresse !Toute ma jeunesse, j'ai voulu dire JE SAISSeulement, plus je cherchais, et puis moins j' savaisIl y a 60 coups qui ont sonné à l'horlogeJe suis encore à ma fenandamp;ecirc;tre, je regarde, et j'm'interroge?Maintenant JE SAIS, JE SAIS QU'ON NE SAIT JAMAIS !La vie, l'amour, l'argent, les amis et les rosesOn ne sait jamais le bruit ni la couleur des chosesC'est tout c'que j'sais ! Mais ça, j'le SAIS... !
Gabin Jean
Ahora sé que
Ahora sé que
Cuando niño j'tais de alta a un saltamontes, estoy hablando en voz alta a andamp; ecirc; ser un hommeJ'disais, lo sé, lo sé, lo sé, yo SAISC'tait los principiantes, c ' la printempsMais silencio cuando tuve mis 18 ansJ'ai dijo, lo sé, es sí, esta vez SAISEt hoy, el día que la tierra oje m'retourneJ'regarde oj'ai cuando mandamp; ecirc; me las 100 Pasetti n'sais todavía no cómo se mueve unos 25 años todo j'savais: el amor, las rosas, la vida, el amor lessousTiens sí! Yo había hecho todo, y afortunadamente, al igual que los amigos que no había mangtout monpain: En el centro de mi vida, yo todavía appris.C "Aprendí, se llevó a cabo en tres Cuatro palabras: andamp; quot; oquelqu'un día te ama, rev bien, mejor no puede, trs hermoso que todavía está en m'tonne! la vida, yo que soy el otoño de mi vieOn olvidar tantas noches tristesseMais nunca una ternura mañana! Toda mi juventud yo quería decir que SAISSeulement más miraba, y por lo menos yo savaisIl es de 60 golpes que el horlogeJe Sonn sigo mi fenandamp; ecirc;? ser, me veo y j'm'interroge Ahora sé, yo sé que O.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
