En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Gruff Rhys y muchos artistas y grupos más
Colour my senses in crayon,
Take me to task when there's reason,
To judge me for lust or for treason,
I cease to exist in the dark,
I turn my face towards the sun.
Take a sentence and repeat until the siren sings, the siren sings,
Take a sentence and repeat until the siren sings, the siren sings
They ambush the outcome and swept her aside,
An easy acquaintance would stay be my side,
Through trials infected with poisonous smiles,
Through sulphur clouds they sat behind.
The struggle to conform, the comfort we seek,
The tingling assemblance of how we perceive,
The future that faced us when we all began
Our journey from mother to woman or man,
They'll sweep you up to sky above
And erase your memory away,
Take a sentence and repeat until the siren sings, the siren sings,
Take a sentence and repeat until the siren sings, the siren sings
Color mis sentidos en crayón,
Llévame a la tarea cuando no hay razón,
Para juzgarme por lujuria o por traición,
Yo dejo de existir en la oscuridad,
Vuelvo la cara hacia el sol.
Tomar una frase y repetir hasta que la sirena canta, canta la sirena,
Tomar una frase y repetir hasta que la sirena canta, canta la sirena
Ellos emboscada de los resultados y el barrido a un lado,
Un conocido fácil sería quedarse fuera mi lado,
A través de ensayos infectados con sonrisas venenosas,
A través de las nubes de azufre que estaba sentado detrás.
La lucha por conformar, la comodidad que buscamos,
El assemblance hormigueo de la forma en que percibimos,
El futuro que nos enfrentamos cuando nos empezó todo
Nuestro viaje de la madre al hombre o mujer,
Te van a barrer hasta el cielo por encima de
Y borrar la memoria de distancia,
Tomar una frase y repetir hasta que la sirena canta, canta la sirena,
Tomar una frase y repetir hasta que la sirena canta, canta la sirena
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Gruff Rhys
Take A Sentence
Take A Sentence
Colour my senses in crayon,
Take me to task when there's reason,
To judge me for lust or for treason,
I cease to exist in the dark,
I turn my face towards the sun.
Take a sentence and repeat until the siren sings, the siren sings,
Take a sentence and repeat until the siren sings, the siren sings
They ambush the outcome and swept her aside,
An easy acquaintance would stay be my side,
Through trials infected with poisonous smiles,
Through sulphur clouds they sat behind.
The struggle to conform, the comfort we seek,
The tingling assemblance of how we perceive,
The future that faced us when we all began
Our journey from mother to woman or man,
They'll sweep you up to sky above
And erase your memory away,
Take a sentence and repeat until the siren sings, the siren sings,
Take a sentence and repeat until the siren sings, the siren sings
Gruff Rhys
Tomar una frase
Tomar una frase
Color mis sentidos en crayón,
Llévame a la tarea cuando no hay razón,
Para juzgarme por lujuria o por traición,
Yo dejo de existir en la oscuridad,
Vuelvo la cara hacia el sol.
Tomar una frase y repetir hasta que la sirena canta, canta la sirena,
Tomar una frase y repetir hasta que la sirena canta, canta la sirena
Ellos emboscada de los resultados y el barrido a un lado,
Un conocido fácil sería quedarse fuera mi lado,
A través de ensayos infectados con sonrisas venenosas,
A través de las nubes de azufre que estaba sentado detrás.
La lucha por conformar, la comodidad que buscamos,
El assemblance hormigueo de la forma en que percibimos,
El futuro que nos enfrentamos cuando nos empezó todo
Nuestro viaje de la madre al hombre o mujer,
Te van a barrer hasta el cielo por encima de
Y borrar la memoria de distancia,
Tomar una frase y repetir hasta que la sirena canta, canta la sirena,
Tomar una frase y repetir hasta que la sirena canta, canta la sirena
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
