Letra 'Wings of forgiveness' de 'India Arie' traducida al español

I just want you to know
After everything that we've been through
I just want you to know
That I still love you
That I still love you:

Had to go
Across the water
Just to find
What was here in my heart all along
Spend so much time
Trying to be right
That I was dead wrong

If Nelson Mandela can forgive his oppressors
Surely I can forgive you for your passion

You're only human
Let's shake free this gravity of resentment
And fly high, and fly high
You're only human
Let's shake free this gravity of judgment
And fly high on the wings of forgiveness

Had to run
To the arms of curiosity
Just to find
What was here in my life all along
I had found that the art of simplicity
Simply means making peace of your complexity

If Gandhi can forgive persecution
Surely you can forgive me for being so petty

I'm only human
Let's shake free this gravity of resentment
And fly high, and fly high
You're only human
Let's shake free this gravity of judgment
And fly high on the wings of forgiveness

I've searched for romance
Flowers and affection
What I found is a lesson
Of what love really is
Found the game of love is
Not about how much you can take
In fact authentic love is about
How much you can give

After everything that we've been through
I just want you to know
That I still love you
I want you to know
That I forgive you
(thank you for teaching how to give)
And I wanna let you know how much you changed my life
I wanna let you know you taught me how to fly
And I wrote this song to tell you this
I'm better cuz you taught me how to give

I took a swim
In the sea of guilt and misery
To find myself in an island
In the middle of nowhere
In my solitude
I asked to know the highest truth
And what I was told
Is to let own self be true

If Jesus can forgive crucifixion
Surely we can survive and find resolution

Let's keep it moving
Let's shake free this gravity of resentment
And fly high, and fly high
You're only human
Let's shake free this gravity of judgment
And fly high, and fly high
Let's keep it moving
Let's shake free this gravity of commitment
And fly high on the wings of forgiveness

After everything that we've been through
I just want you to know
That I still love you
I want you to know
That I still love you
And I wanna let you know how much you ch

Sólo quiero que sepas
Después de todo lo que hemos sido a través de
Sólo quiero que sepas
Que aún te amo
Que aún te amo:

Tuve que ir
A través del agua
Sólo para encontrar
¿Cuál fue aquí en mi corazón a lo largo de
Pasa tanto tiempo
Tratar de estar en lo cierto
Que yo estaba completamente equivocado

Si Nelson Mandela, se puede perdonar a sus opresores
Sin duda puedo perdonarte por tu pasión

Usted es humano
Vamos a liberarse esta gravedad del resentimiento
Y volar alto y volar alto
Usted es humano
Vamos a liberarse esa gravedad de la sentencia
Y volar muy alto en las alas del perdón

Tuvo que correr
A los brazos de la curiosidad
Sólo para encontrar
¿Qué había aquí en mi vida a lo largo de
Yo había encontrado que el arte de la simplicidad
Simplemente significa hacer la paz de su complejidad

Si Gandhi puede perdonar a la persecución
Sin duda que puedas perdonarme por ser tan pequeña

Soy un ser humano
Vamos a liberarse esta gravedad del resentimiento
Y volar alto y volar alto
Usted es humano
Vamos a liberarse esa gravedad de la sentencia
Y volar hig

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!