En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Jacques Brel y muchos artistas y grupos más
Mon ami, qui croit que tout doit changerCrois-tu le droit d'aller tuer les bourgeoisSi tu crois encore qu'il nous faut descendreDans le creux des rues pour monter au pouvoirSi tu crois encore au randamp;ecirc;ve du grand soirEt que nos ennemis, il faut aller les pendreDis-le toi désormaisMandamp;ecirc;me s'il est sincèreAucun randamp;ecirc;ve jamaisNe mérite une guerreOn a détruit la BastilleEt ça n'a rien arrangéOn a détruit la BastilleQuand il fallait nous aimerMon ami, qui croit, que rien ne doit changerTe crois-tu le droit de vivre et de penser en bourgeoisSi tu crois encore qu'il nous faut défendreUn bonheur acquis au prix d'autres bonheursSi tu crois encore que c'est parce qu'ils ont tortQue les gens te saluent plutandamp;ocirc;t que de te pendreDis-le toi désormaisMandamp;ecirc;me s'il est sincèreAucun randamp;ecirc;ve jamaisNe mérite une guerreOn a détruit la BastilleEt ça n'a rien arrangéOn a détruit la BastilleQuand il fallait nous aimerMon ami, je crois que tout peut s'arrangerSans cris sans effroi mandamp;ecirc;me sans insulter les bourgeoisL'avenir dépend des révolutionnairesMais se moque bien des petits révoltésL'avenir ne veut ni feu ni sang ni guerreNe sois pas de ceux-là qui vont nous les donnerHandamp;acirc;tons-nous d'espérerMarchons aux lendemainsTendons une mainQui ne soit pas ferméeOn a détruit la BastilleEt ça n'a rien arrangéOn a détruit la BastilleNe pourrait-on pas s'aimer
Mi amigo, que cree que todo tiene que changerCrois el derecho de ir a matar bourgeoisSi usted todavía cree que necesitamos descendreDans las calles vacías para llegar a pouvoirSi que todavía creen en randamp; ecirc, he de nuestra gran soirEt enemigos, tienes que ir tú mismo pendreDis dsormaisMandamp; ecirc; mí si sincreAucun randamp; ecirc; he jamaisNe mrite un adtruit guerreOn la BastilleEt no tiene nada de anuncios arrangOn destruye la BastilleQuand tuvimos que aimerMon amigo, que cree que nada debe changerTe usted piensa que un derecho a vivir y pensar en bourgeoisSi usted todavía cree que hemos adquirido la felicidad dfendreUn a costa de otros que bonheursSi Todavía creo que es porque tienen gente que saludar a tortQue plutandamp; ocirc; t que lo mismo pendreDis dsormaisMandamp; ecirc; mí si sincreAucun randamp; ecirc; he jamaisNe m un rito guerreOn adtruit la BastilleEt no tiene nada arrangOn adtruit la BastilleQuand teníamos a un amigo aimerMon, creo que todo puede ser arrangerSans grita sin temor mandamp; ecirc; mí sin insultar bourgeoisL'avenir dpend rvolutionnairesMais se burla de la voluntad rvoltsL'avenir pequeña ni el fuego ni sangre, ni guerreNe
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Jacques Brel
La Bastille
La Bastille
Mon ami, qui croit que tout doit changerCrois-tu le droit d'aller tuer les bourgeoisSi tu crois encore qu'il nous faut descendreDans le creux des rues pour monter au pouvoirSi tu crois encore au randamp;ecirc;ve du grand soirEt que nos ennemis, il faut aller les pendreDis-le toi désormaisMandamp;ecirc;me s'il est sincèreAucun randamp;ecirc;ve jamaisNe mérite une guerreOn a détruit la BastilleEt ça n'a rien arrangéOn a détruit la BastilleQuand il fallait nous aimerMon ami, qui croit, que rien ne doit changerTe crois-tu le droit de vivre et de penser en bourgeoisSi tu crois encore qu'il nous faut défendreUn bonheur acquis au prix d'autres bonheursSi tu crois encore que c'est parce qu'ils ont tortQue les gens te saluent plutandamp;ocirc;t que de te pendreDis-le toi désormaisMandamp;ecirc;me s'il est sincèreAucun randamp;ecirc;ve jamaisNe mérite une guerreOn a détruit la BastilleEt ça n'a rien arrangéOn a détruit la BastilleQuand il fallait nous aimerMon ami, je crois que tout peut s'arrangerSans cris sans effroi mandamp;ecirc;me sans insulter les bourgeoisL'avenir dépend des révolutionnairesMais se moque bien des petits révoltésL'avenir ne veut ni feu ni sang ni guerreNe sois pas de ceux-là qui vont nous les donnerHandamp;acirc;tons-nous d'espérerMarchons aux lendemainsTendons une mainQui ne soit pas ferméeOn a détruit la BastilleEt ça n'a rien arrangéOn a détruit la BastilleNe pourrait-on pas s'aimer
Jacques Brel
La Bastille
La Bastille
Mi amigo, que cree que todo tiene que changerCrois el derecho de ir a matar bourgeoisSi usted todavía cree que necesitamos descendreDans las calles vacías para llegar a pouvoirSi que todavía creen en randamp; ecirc, he de nuestra gran soirEt enemigos, tienes que ir tú mismo pendreDis dsormaisMandamp; ecirc; mí si sincreAucun randamp; ecirc; he jamaisNe mrite un adtruit guerreOn la BastilleEt no tiene nada de anuncios arrangOn destruye la BastilleQuand tuvimos que aimerMon amigo, que cree que nada debe changerTe usted piensa que un derecho a vivir y pensar en bourgeoisSi usted todavía cree que hemos adquirido la felicidad dfendreUn a costa de otros que bonheursSi Todavía creo que es porque tienen gente que saludar a tortQue plutandamp; ocirc; t que lo mismo pendreDis dsormaisMandamp; ecirc; mí si sincreAucun randamp; ecirc; he jamaisNe m un rito guerreOn adtruit la BastilleEt no tiene nada arrangOn adtruit la BastilleQuand teníamos a un amigo aimerMon, creo que todo puede ser arrangerSans grita sin temor mandamp; ecirc; mí sin insultar bourgeoisL'avenir dpend rvolutionnairesMais se burla de la voluntad rvoltsL'avenir pequeña ni el fuego ni sangre, ni guerreNe
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
