En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Les Soeurs Etienne y muchos artistas y grupos más
Qu'il est doux d'avoir un homme sous son toitDe sentir un andamp;ecirc;tre cher auprès de soiIl vous frandamp;ocirc;le il vous enlaceOn s'enfuit il vous pourchasseVous attrape et vous embrasseQuelle joie !Dès qu'il entre qu'il piétine vos parquetsSa présence vient briser tous vos projetsOn veut sortir, il veut lireOn lui cède et l'on soupireOn le laisse à son journal et ses chaussonsC'est si doux d'avoir un homme à la maisonL'homme est un problème et celui qu'on aimeNous cause bien du tracasOn veut le maudire mais le c?ur chavireDès qu'il nous tend les brasQu'il est doux d'avoir un homme sous son toitOn lui laisse l'illusion qu'il fait la loiIl agite à notre guise mais il grogneEt quoi qu'on dise, il faut qu'il nous contrediseChaque foisIl est dans nos jambes quand on est presséeMais il dort... quand on voudrait andamp;ecirc;tre embrasséeIl a bien lorsqu'il vous aimeDes candamp;ocirc;tés qui font quand mandamp;ecirc;meQu'on oublie qu'il est souvent un vrai poisonC'est si doux d'avoir un homme à la maisonOh ! ouiC'est si doux d'avoir un homme à la maison
¡Qué dulce es tener un hombre bajo su toitDe sentir un andamp; ecirc; ser auprs caros de soiIl que frandamp; OCIRC; la enlaceOn que huyeron pourchasseVous usted y usted embrasseQuelle alegría Ds agarra! que entra en ella pitine parquetsSa su presencia viene a romper toda tu projetsOn quiere salir, le quiere lireOn cde y soupireOn deja su diario y tan dulce para tener chaussonsC'est un hombre maisonL'homme es un problema y que nos aimeNous bien debido a tracasOn quiere maldecirlo, pero nos chavireDs corazón detrás de la brasQu'il es dulce para tener a un hombre bajo su toitOn darle la ilusión de que él hizo el loiIl sacudido nuestro camino grogneEt pero digan lo que digan, debe contrediseChaque Foisil nosotros está en nuestras piernas cuando presseMais dormir ... cuando queremos andamp; ecirc; embrasseIl ser una buena cuando le aimeDes candamp; OCIRC; ts que hacen cuando mandamp; ecirc; meQu'on hay que olvidar que a menudo es un verdadero poisonC'est tan dulce para tener a un hombre el maisonOh! ouiC'est tan dulce para tener un hombre a su casa
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Les Soeurs Etienne
Avoir un homme sous son toit
Avoir un homme sous son toit
Qu'il est doux d'avoir un homme sous son toitDe sentir un andamp;ecirc;tre cher auprès de soiIl vous frandamp;ocirc;le il vous enlaceOn s'enfuit il vous pourchasseVous attrape et vous embrasseQuelle joie !Dès qu'il entre qu'il piétine vos parquetsSa présence vient briser tous vos projetsOn veut sortir, il veut lireOn lui cède et l'on soupireOn le laisse à son journal et ses chaussonsC'est si doux d'avoir un homme à la maisonL'homme est un problème et celui qu'on aimeNous cause bien du tracasOn veut le maudire mais le c?ur chavireDès qu'il nous tend les brasQu'il est doux d'avoir un homme sous son toitOn lui laisse l'illusion qu'il fait la loiIl agite à notre guise mais il grogneEt quoi qu'on dise, il faut qu'il nous contrediseChaque foisIl est dans nos jambes quand on est presséeMais il dort... quand on voudrait andamp;ecirc;tre embrasséeIl a bien lorsqu'il vous aimeDes candamp;ocirc;tés qui font quand mandamp;ecirc;meQu'on oublie qu'il est souvent un vrai poisonC'est si doux d'avoir un homme à la maisonOh ! ouiC'est si doux d'avoir un homme à la maison
Les Soeurs Etienne
Tener a un hombre en su casa
Tener a un hombre en su casa
¡Qué dulce es tener un hombre bajo su toitDe sentir un andamp; ecirc; ser auprs caros de soiIl que frandamp; OCIRC; la enlaceOn que huyeron pourchasseVous usted y usted embrasseQuelle alegría Ds agarra! que entra en ella pitine parquetsSa su presencia viene a romper toda tu projetsOn quiere salir, le quiere lireOn cde y soupireOn deja su diario y tan dulce para tener chaussonsC'est un hombre maisonL'homme es un problema y que nos aimeNous bien debido a tracasOn quiere maldecirlo, pero nos chavireDs corazón detrás de la brasQu'il es dulce para tener a un hombre bajo su toitOn darle la ilusión de que él hizo el loiIl sacudido nuestro camino grogneEt pero digan lo que digan, debe contrediseChaque Foisil nosotros está en nuestras piernas cuando presseMais dormir ... cuando queremos andamp; ecirc; embrasseIl ser una buena cuando le aimeDes candamp; OCIRC; ts que hacen cuando mandamp; ecirc; meQu'on hay que olvidar que a menudo es un verdadero poisonC'est tan dulce para tener a un hombre el maisonOh! ouiC'est tan dulce para tener un hombre a su casa
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
