En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Maneva y muchos artistas y grupos más
Vem,
Com olhos da cor da noite,
Nao quero saber,
Se já teve outros amores,
O silêncio de um sorriso seu,
Vale mais que poesia que alguém me escreveu,
Nao vá pensar que eu,
Quero estar sozinho, pois fico abatido eu quero ficar com você,
Tem o charme do amanhecer,
Com as cores da alvorada,
Me encanta seu perceber,
As lembranças que você me deu,
Valem mais que toda história de um cara como eu,
Lembro de um beijo seu,
Penso no acontecido,
Fico agradecido,
Eu quero estar com você.
Nao vá dizer que nao (3x)
Assumo meus defeitos,
Vícios que nao largo mais,
Você no meu dia-a-dia sei que vai me trazer paz,
O meu estilo de vida nao é exemplo pra ninguém,
Mas a sua companhia faz eu me sentir tao bem,
Penso em você e eu,
Isso me amadurece,
E eu faço minha prece para eu ficar com você.
Nao vá dizer que nao (3x)
Ven,
Con ojos del color de la noche,
Yo no quiero saber,
Si jteve otros amores,
El silencio de tu sonrisa,
Vale más que algo de poesía que escribí,
No vpensar I,
Quiero estar solo, porque me disparan hacia abajo me quiero estar contigo,
Tiene el encanto de la aurora,
Con los colores de la aurora,
Me encanta su aviso,
Los recuerdos que dieron vocme,
Vale más que toda la historia de un tipo como yo,
Me acuerdo de tu beso,
Pienso en que sucedió,
Soy consciente de que,
Yo quiero estar contigo.
No es que no vdizer (3x)
Tomo mis defectos,
Los vicios que no más amplio,
Vocno mi día a día sé que me va a traer la paz,
Mi estilo no es ejemplo de la vida para cualquier persona,
Sin embargo, su compañía me hace sentir tan bien,
Pienso en ti,
Me madura,
Y hago mi oración para que me quede contigo.
No es que no vdizer (3x)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Maneva
Nao Vá Dizer Que Nao
Nao Vá Dizer Que Nao
Vem,
Com olhos da cor da noite,
Nao quero saber,
Se já teve outros amores,
O silêncio de um sorriso seu,
Vale mais que poesia que alguém me escreveu,
Nao vá pensar que eu,
Quero estar sozinho, pois fico abatido eu quero ficar com você,
Tem o charme do amanhecer,
Com as cores da alvorada,
Me encanta seu perceber,
As lembranças que você me deu,
Valem mais que toda história de um cara como eu,
Lembro de um beijo seu,
Penso no acontecido,
Fico agradecido,
Eu quero estar com você.
Nao vá dizer que nao (3x)
Assumo meus defeitos,
Vícios que nao largo mais,
Você no meu dia-a-dia sei que vai me trazer paz,
O meu estilo de vida nao é exemplo pra ninguém,
Mas a sua companhia faz eu me sentir tao bem,
Penso em você e eu,
Isso me amadurece,
E eu faço minha prece para eu ficar com você.
Nao vá dizer que nao (3x)
Maneva
¿Qué Nao Nao VDizer
¿Qué Nao Nao VDizer
Ven,
Con ojos del color de la noche,
Yo no quiero saber,
Si jteve otros amores,
El silencio de tu sonrisa,
Vale más que algo de poesía que escribí,
No vpensar I,
Quiero estar solo, porque me disparan hacia abajo me quiero estar contigo,
Tiene el encanto de la aurora,
Con los colores de la aurora,
Me encanta su aviso,
Los recuerdos que dieron vocme,
Vale más que toda la historia de un tipo como yo,
Me acuerdo de tu beso,
Pienso en que sucedió,
Soy consciente de que,
Yo quiero estar contigo.
No es que no vdizer (3x)
Tomo mis defectos,
Los vicios que no más amplio,
Vocno mi día a día sé que me va a traer la paz,
Mi estilo no es ejemplo de la vida para cualquier persona,
Sin embargo, su compañía me hace sentir tan bien,
Pienso en ti,
Me madura,
Y hago mi oración para que me quede contigo.
No es que no vdizer (3x)
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
