Letra 'Cool it now' de 'New Edition' traducida al español

Everybodyand's saying, seeing things
without knowing that life brings a change
and theyand've been checking all the time
my friends say iand'm love sick cause i...
all i keep thinking about is her in my arms
(got to see what love is all about)
and i wonand't be the same until she is mine
and my friends keep telling me to

you got to cool it now
you got to cool it now
ooooooh watch out
youand're gonna loose control
cool it now
you got to slow it down
slow it down...
youand're gonna fall in love

everyday i walk her home from school
and she tells me how she really feels
and thereand's no doubt in my mind
that this girl is one of a kind
cause all i keep thinking about is her in my arms
and i wonand't feel the same until she is mine
you got to cool it now
you got to cool it now
ooooooh watch out
youand're gonna loose control
cool it now
you got to slow it down
slow it down...
youand're gonna fall in love
all i keep thinking about is her in my arms
(got to see what love is all about)
and iand'll never be the same until you are mine
and my friends keep telling me..
when ya got a girl who takes her time
you must slow the pace you canand't mess with her mind
if she feels the same sheand'll letcha know
just prepare yourself or be ready to go
and i hope this message stays in your mind
cause you almost lost a girl who is right on time
thereand's one more thing that ya got to know
just cool it down and stay in control

you got to cool it now
you got to cool it now
ooooooh watch out
youand're gonna loose control
cool it now
you got to slow it down
slow it down...
youand're gonna fall in love
all i keep thinking about is her in my arms
(got to see what love is all about)
and iand'll never be the same until you are mine
and my friends keep telling me..
you got to cool it now
you got to cool it now
ooooooh watch out
youand're gonna loose control
cool it now
you got to slow it down
slow it down...
youand're gonna fall in love
why you all coming down on me
tryin to tell me how my life is supposed to be
i know youand're only trying to help me out
tryin to show me what life is really about
but this time iand'm gonna make it on my own
so why dontcha fellaz just leave me alone
ronnie, bobby, ricky and mike
if i love the girl who cares who you like

cool it now
cool it now
ooooooh watch out
gonna lose control
cool it now
slow it down
slow it down...
youand're gonna fall in love

Everybodyand está diciendo, ver las cosas
sin saber que la vida trae consigo un cambio
y theyand've estado revisando todo el tiempo
mis amigos dicen que aman iand'm causa enfermedad i ...
todo lo que dejo de pensar en ella es en mis brazos
(Tiene que ver lo que es el amor)
y yo wonand't ser la misma hasta que es mío
y mis amigos me dicen que

que tienes para que se enfríe ahora
que tienes para que se enfríe ahora
ooooooh cuidado
youand're va a perder el control
enfriar ahora
tienes que bajar la velocidad
hacerla más lenta ...
youand're va a caer en el amor

Todos los días a pie a su casa desde la escuela
y ella me dice lo que realmente siente
y thereand hay duda en mi mente
que esta chica es uno de los tipos
Porque todo lo que dejar de pensar en ella es en mis brazos
y yo siento lo mismo wonand't hasta que ella es mía
que tienes para que se enfríe ahora
que tienes para que se enfríe ahora
ooooooh cuidado
youand're va a perder el control
enfriar ahora
tienes que bajar la velocidad
hacerla más lenta ...
youand're va a caer en el amor
todo lo que dejo de pensar en ella es en mis brazos
(Tiene que ver lo que es el amor)
y nunca iand'll ser ª

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!