En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Pain Of Salvation y muchos artistas y grupos más
Through a dusty window I watch the clouds draw near
A lovely vision of my doom
The sunlight's fading - reflections start to dim
Through the dusty window in this room
I'm walking through my memories as I'm staring through the glass
I have to claim I'm innocent
Though I can't remember what I've done these past few nights
I can't be the one that Father Kane believes I am
I see myself now, in the dusty glass
All wired up in this chair
My face is foreign and my weary eyes are black
I see myself through that stare
Eternal alleys that lead to walls hidden behind unlocked doors
I claim the handle, I need to see
Even though I'll surely be afraid of what I may find...
...beyond the mirror!
(Inside the circle)
I walk through mazes of cold corridors
Searching for the core of my mind
My heartbeats reach out to find another pulse
That once was bound and confined
The two different heartbeats, becoming one
Are causing the coalescence of my soul
A quiet outcry - a silent scream - is filling me as I am driven back
From shadows that dwell...
...beyond the mirror!
(Inside the circle)
[Hallgren/D.Gildenlow/Both/Hallgren/D.Gildenlow/Both]
My world is frozen as I'm staring through the glass
Gazing through the window at my memories
Not longer foreign
Though I somehow wish...they were
The glowing fingers of a violent raging sky
In search for evil find a path
They rush through my veins, they invite my pulse to die
They end my life with frenzied wrath
Amidst the shadows of whisper land
I feel that something's binding me to life
Confined in nowhere by no ones hand
I realize the pact is unfulfilled
I'm trapped on the edge...
...beyond the mirror!
(Inside the circle)
A través de un escaparate lleno de polvo que mirar las nubes se acercan
Una visión hermosa de mi destino
La luz del sol es la decoloración - reflexiones comienzan a atenuarse
A través de la ventana de polvo en la habitación
Estoy caminando a través de mis recuerdos como estoy mirando a través del cristal
Tengo para reclamar que soy inocente
Aunque no puedo recordar lo que he hecho estas últimas noches
No puedo ser el que el Padre Kane cree que soy
Me veo ahora, en el polvo de vidrio
Todos los cables en esta silla
Mi cara es extranjero y mis ojos cansados ??son de color negro
Me veo a mí mismo a través de esa mirada
Callejones que conducen a la eterna escondida detrás de las paredes puertas abiertas
Yo reclamo el mango, tengo que ver
A pesar de que seguramente va a tener miedo de lo que puede encontrar ...
... Más allá del espejo!
(Dentro del círculo)
Yo camino a través de laberintos de pasillos fríos
La búsqueda de la esencia de mi mente
Latidos de mi corazón llegar a encontrar otro pulso
Que una vez fue atado y confinado
Los dos latidos diferentes, convirtiéndose en uno
Están provocando la fusión de mi alma
Una protesta silenciosa - un grito silencioso - me está llenando como me dejo llevar de vuelta
Desde las sombras que habitan ...
... Más allá del espejo!
(Insid
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Pain Of Salvation
Beyond The Mirror
Beyond The Mirror
Through a dusty window I watch the clouds draw near
A lovely vision of my doom
The sunlight's fading - reflections start to dim
Through the dusty window in this room
I'm walking through my memories as I'm staring through the glass
I have to claim I'm innocent
Though I can't remember what I've done these past few nights
I can't be the one that Father Kane believes I am
I see myself now, in the dusty glass
All wired up in this chair
My face is foreign and my weary eyes are black
I see myself through that stare
Eternal alleys that lead to walls hidden behind unlocked doors
I claim the handle, I need to see
Even though I'll surely be afraid of what I may find...
...beyond the mirror!
(Inside the circle)
I walk through mazes of cold corridors
Searching for the core of my mind
My heartbeats reach out to find another pulse
That once was bound and confined
The two different heartbeats, becoming one
Are causing the coalescence of my soul
A quiet outcry - a silent scream - is filling me as I am driven back
From shadows that dwell...
...beyond the mirror!
(Inside the circle)
[Hallgren/D.Gildenlow/Both/Hallgren/D.Gildenlow/Both]
My world is frozen as I'm staring through the glass
Gazing through the window at my memories
Not longer foreign
Though I somehow wish...they were
The glowing fingers of a violent raging sky
In search for evil find a path
They rush through my veins, they invite my pulse to die
They end my life with frenzied wrath
Amidst the shadows of whisper land
I feel that something's binding me to life
Confined in nowhere by no ones hand
I realize the pact is unfulfilled
I'm trapped on the edge...
...beyond the mirror!
(Inside the circle)
Pain Of Salvation
Más allá del espejo
Más allá del espejo
A través de un escaparate lleno de polvo que mirar las nubes se acercan
Una visión hermosa de mi destino
La luz del sol es la decoloración - reflexiones comienzan a atenuarse
A través de la ventana de polvo en la habitación
Estoy caminando a través de mis recuerdos como estoy mirando a través del cristal
Tengo para reclamar que soy inocente
Aunque no puedo recordar lo que he hecho estas últimas noches
No puedo ser el que el Padre Kane cree que soy
Me veo ahora, en el polvo de vidrio
Todos los cables en esta silla
Mi cara es extranjero y mis ojos cansados ??son de color negro
Me veo a mí mismo a través de esa mirada
Callejones que conducen a la eterna escondida detrás de las paredes puertas abiertas
Yo reclamo el mango, tengo que ver
A pesar de que seguramente va a tener miedo de lo que puede encontrar ...
... Más allá del espejo!
(Dentro del círculo)
Yo camino a través de laberintos de pasillos fríos
La búsqueda de la esencia de mi mente
Latidos de mi corazón llegar a encontrar otro pulso
Que una vez fue atado y confinado
Los dos latidos diferentes, convirtiéndose en uno
Están provocando la fusión de mi alma
Una protesta silenciosa - un grito silencioso - me está llenando como me dejo llevar de vuelta
Desde las sombras que habitan ...
... Más allá del espejo!
(Insid
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
