Letra 'Livin on the Borderline' de 'Q5' traducida al español

You always said that you love me
But the words couldn't mean that much
I only know the way you treated me.

CHORUS:
Livin' on the borderline,
Livin' on the borderline with you.
Livin' on the borderline,
Livin' on the borderline with you.

You got yourself a new image
And parade it so gallantly
I really tried but didn't understand.

Now it seems much better
If I just turn and walk away
There's no reason to go on and on.

CHORUS

There always was something
Always was something that got in my way
When I felt your love I never knew
If it was night or day.

There always was something
Something that got in my way
I looked in the mirror and didn't know
If it was night or day.

You never had any reason
For the way you led me to believe
You would always be in love with me.

Now it seems much better
If I just turn and walk away
I'll always know just what you meant to me.

Siempre has dicho que me amas
Pero las palabras no podrían significar que mucho
Yo sólo sé que la forma en que me tratan.

CORO:
Livin 'en la frontera,
Livin 'en la frontera con usted.
Livin 'en la frontera,
Livin 'en la frontera con usted.

Usted tiene una nueva imagen de sí mismo
Y desfile tan galantemente
Realmente traté pero no entendí.

Ahora parece mucho mejor
Si tan sólo la vuelta y alejarse
No hay ninguna razón para seguir y seguir.

CORO

Siempre había algo
Siempre había algo que se interpusiera en mi camino
Cuando sentí el amor que nunca supe
Si era de noche o de día.

Siempre había algo
Algo que puso en mi camino
Me miré en el espejo y no sabía
Si era de noche o de día.

Nunca tuviste alguna razón
Por la forma en que me llevó a creer
Usted siempre estará enamorado de mí.

Ahora parece mucho mejor
Si tan sólo la vuelta y alejarse
Yo siempre sé lo que significaba para mí.

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!