En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Regina Spektor y muchos artistas y grupos más
dog and pony
empty our cabinet
you never forget
you never come back the same
each time you go up in flames
each time you begin to blame
you never come back the same
just a little bit more love...for me
just a little bit more love...but it's alright
don't cry, my sweet
you were born
unto me, I'm torn
unto me, I'm worn
unto me, unworn
so I danced my dance
and I kissed your hands
and I took a chance
and we fell into a trance
just a little bit more love...for me
just a little bit more love...but it's alright
don't cry...my sweet
say one, two, three...
you sitting on the rooftop
me begging here on my knees
I stayed in love with you
you're just falling in love with me
and darling you know that ain't right
so if love never lasts forever ever
little brother
little lover
twist these strings of fate
there is no clean slate
so I'm carting away
all of myself
in this metal crate
and my dog and my pony
and my empty file cabinet
you never forget
you never come back quite the same
each time you go up in flames
each time you begin to blame
you never come back quite the same
just a little bit of true love...for me
just a little bit more love...but it's alright
don't cry...my sweet
perro y pony
vaciar nuestro gabinete
que nunca se olvida
nunca volver al mismo
cada vez que vaya para arriba en llamas
cada vez que usted comienza a culpar a
nunca volver al mismo
sólo un poco más de amor ... para mí
sólo un poco más de amor ... pero está bien
no llores, mi dulce
usted nació
a mí, estoy rota
a mí, que estoy agotada
a mí, no gastado
así que bailé mi baile
y yo besé sus manos
y me arriesgué
y caímos en un trance
sólo un poco más de amor ... para mí
sólo un poco más de amor ... pero está bien
no llores ... mi dulce
decir uno, dos, tres ...
que se sienta en la azotea
rogándome aquí en mis rodillas
Me quedé enamorado de ti
estás enamorando de mí
y querido usted sabe que no está bien
por lo que si el amor no dura para siempre jamás
hermano menor
pequeño amante
torcer estas cadenas del destino
no hay borrón y cuenta nueva
así que estoy llevándose
todo mi ser
en este cajón de metal
y mi perro y mi pony
y mi archivador vacío
que nunca se olvida
nunca volver lo mismo
cada vez que vaya a
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Regina Spektor
Dog and Pony
Dog and Pony
dog and pony
empty our cabinet
you never forget
you never come back the same
each time you go up in flames
each time you begin to blame
you never come back the same
just a little bit more love...for me
just a little bit more love...but it's alright
don't cry, my sweet
you were born
unto me, I'm torn
unto me, I'm worn
unto me, unworn
so I danced my dance
and I kissed your hands
and I took a chance
and we fell into a trance
just a little bit more love...for me
just a little bit more love...but it's alright
don't cry...my sweet
say one, two, three...
you sitting on the rooftop
me begging here on my knees
I stayed in love with you
you're just falling in love with me
and darling you know that ain't right
so if love never lasts forever ever
little brother
little lover
twist these strings of fate
there is no clean slate
so I'm carting away
all of myself
in this metal crate
and my dog and my pony
and my empty file cabinet
you never forget
you never come back quite the same
each time you go up in flames
each time you begin to blame
you never come back quite the same
just a little bit of true love...for me
just a little bit more love...but it's alright
don't cry...my sweet
Regina Spektor
Dog and Pony
Dog and Pony
perro y pony
vaciar nuestro gabinete
que nunca se olvida
nunca volver al mismo
cada vez que vaya para arriba en llamas
cada vez que usted comienza a culpar a
nunca volver al mismo
sólo un poco más de amor ... para mí
sólo un poco más de amor ... pero está bien
no llores, mi dulce
usted nació
a mí, estoy rota
a mí, que estoy agotada
a mí, no gastado
así que bailé mi baile
y yo besé sus manos
y me arriesgué
y caímos en un trance
sólo un poco más de amor ... para mí
sólo un poco más de amor ... pero está bien
no llores ... mi dulce
decir uno, dos, tres ...
que se sienta en la azotea
rogándome aquí en mis rodillas
Me quedé enamorado de ti
estás enamorando de mí
y querido usted sabe que no está bien
por lo que si el amor no dura para siempre jamás
hermano menor
pequeño amante
torcer estas cadenas del destino
no hay borrón y cuenta nueva
así que estoy llevándose
todo mi ser
en este cajón de metal
y mi perro y mi pony
y mi archivador vacío
que nunca se olvida
nunca volver lo mismo
cada vez que vaya a
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
