En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Rent y muchos artistas y grupos más
(Angel)
Live in my house
I'll be your shelter
Just pay me back
With one thousand kisses
Be my lover - I'll cover you
(Collins)
Open your door
I'll be your tenant
Don't got much baggage
To lay at your feet
But sweet kisses I've got to spare
I'll be there - I'll cover you
(Both)
I think they meant it
When they said you can't buy love
Now I know you can rent it
A new lease you are, my love,
On life - be my life
Just slip me on
I'll be your tenant
Wherever - whatever - I'll be your coat
(Angel)
You'll be my king
And I'll be your castle
(Collins)
No you'll be my queen
And I'll be your moat
(Both)
I think they meant it
When they said you can't buy love
Now I know you can rent it
A new lease you are, my love,
On life - all my life
I've longed to discover
Something as true as this is
(Collins) (Angel)
So with a thousand
sweet kisses If you're cold
I'll cover you And you're lonely
With a thousand
sweet kisses
I'll cover you You've got one nickel only
With a thousand sweet kisses
I'll cover you
When you're worn
out and tired With a thousand sweet kisses
I'll cover you
When your heart has
expired
(Both)
Oh lover I'll cover you
Oh lover I'll cover you
(Angel)
Vivir en mi casa
Yo seré tu refugio
Me acaba de pagar
Con mil besos
Ser mi amante - Yo te cubro
(Collins)
Abrir la puerta
Voy a ser su inquilino
No tiene mucho equipaje
Para poner a tus pies
Sin embargo, dulces besos que tengo de sobra
Yo estaré allí - Yo te cubro
(Ambos)
Creo que eso significaba
Cuando dijo que no se puede comprar el amor
Ahora sé que se puede alquilar
Un nuevo contrato de arrendamiento que son, mi amor,
En la vida - ser mi vida
Sólo tienes que introducir en mí
Voy a ser su inquilino
Siempre que sea - lo que sea - Voy a ser tu abrigo
(Angel)
Tú serás mi rey
Y voy a ser tu castillo
(Collins)
No serás mi reina
Y voy a ser su foso
(Ambos)
Creo que eso significaba
Cuando dijo que no se puede comprar el amor
Ahora sé que se puede alquilar
Un nuevo contrato de arrendamiento que son, mi amor,
En la vida - toda mi vida
He deseado para descubrir
Algo tan cierto como esto es
(Collins) (Angel)
Así, con un millar de
dulces besos Si tienes frío
Yo te cubro y te sientes solo
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Rent
I'll cover you
I'll cover you
(Angel)
Live in my house
I'll be your shelter
Just pay me back
With one thousand kisses
Be my lover - I'll cover you
(Collins)
Open your door
I'll be your tenant
Don't got much baggage
To lay at your feet
But sweet kisses I've got to spare
I'll be there - I'll cover you
(Both)
I think they meant it
When they said you can't buy love
Now I know you can rent it
A new lease you are, my love,
On life - be my life
Just slip me on
I'll be your tenant
Wherever - whatever - I'll be your coat
(Angel)
You'll be my king
And I'll be your castle
(Collins)
No you'll be my queen
And I'll be your moat
(Both)
I think they meant it
When they said you can't buy love
Now I know you can rent it
A new lease you are, my love,
On life - all my life
I've longed to discover
Something as true as this is
(Collins) (Angel)
So with a thousand
sweet kisses If you're cold
I'll cover you And you're lonely
With a thousand
sweet kisses
I'll cover you You've got one nickel only
With a thousand sweet kisses
I'll cover you
When you're worn
out and tired With a thousand sweet kisses
I'll cover you
When your heart has
expired
(Both)
Oh lover I'll cover you
Oh lover I'll cover you
Rent
Yo te cubro
Yo te cubro
(Angel)
Vivir en mi casa
Yo seré tu refugio
Me acaba de pagar
Con mil besos
Ser mi amante - Yo te cubro
(Collins)
Abrir la puerta
Voy a ser su inquilino
No tiene mucho equipaje
Para poner a tus pies
Sin embargo, dulces besos que tengo de sobra
Yo estaré allí - Yo te cubro
(Ambos)
Creo que eso significaba
Cuando dijo que no se puede comprar el amor
Ahora sé que se puede alquilar
Un nuevo contrato de arrendamiento que son, mi amor,
En la vida - ser mi vida
Sólo tienes que introducir en mí
Voy a ser su inquilino
Siempre que sea - lo que sea - Voy a ser tu abrigo
(Angel)
Tú serás mi rey
Y voy a ser tu castillo
(Collins)
No serás mi reina
Y voy a ser su foso
(Ambos)
Creo que eso significaba
Cuando dijo que no se puede comprar el amor
Ahora sé que se puede alquilar
Un nuevo contrato de arrendamiento que son, mi amor,
En la vida - toda mi vida
He deseado para descubrir
Algo tan cierto como esto es
(Collins) (Angel)
Así, con un millar de
dulces besos Si tienes frío
Yo te cubro y te sientes solo
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
