En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Salvatore Adamo y muchos artistas y grupos más
Avez-vous vu un barbu sans barbe ?Avez-vous vu un poilu sans poil ?Car ce barbu m'a laissé sa barbeOui ce poilu m'a laissé ses poilsPoils de chameau faut qu'je préciseCar ce salaud m'a chipé LiseQuand on l'a vu penaud, crotté,Ma femme et moi, eandamp;ucirc;mes pitiéL'avons lavé et bien raséIl était bien beau, il a remerciéComme trois amis on s'est mis à tableRepas sans fin, il avait faim le pauvre diableIl a raconté qu'il a tout ratéC'était touchant de le voir pleurerL'avons bien plaint, réconfortéL'avons mis couché et bien bordéLe lendemain manquait ma valiseMon costume neuf, ma plus belle chemisePas étonnant que mes effets lui aillentCar le coquin était de ma tailleMais près de moi, y avait plus ma LiseElle n'a pas voulu landamp;acirc;cher la valiseQuel infamie, c'est renversantLa pauvre fille m'appelle sandamp;ucirc;rementIl est parti ma valise à la mainMais c'qui est pire, ma Lise à l'autre mainL'avez-vous vu ma valise à la main ?L'avez-vous vu ma Lise à l'autre main ?Avez-vous vu un barbu sans barbe ?Avez-vous vu un poilu sans poil ?Car ce barbu m'a laissé sa barbeOui ce poilu m'a laissé ses poils !
¿Has visto una barba sin barba? ¿Has visto un pelo peludo? Para mí, este barbudo barbeOui laisssa mí este vaso cabelludo debe laissses poilsPoils qu'je prciseCar hijo de puta m ' chipLiseQuand ha visto a la mujer tímidamente crottMa y yo eandamp; ucirc; mis pitiL'avons Lavet pues bien Rasil en silencio, remerciComme tres amigos son s ' tableRepas iniciadas sin fin, que era hambre y la pobreza diableIl racontqu'il ha ratC'tait todo lo conmovedor ver pleurerL'avons así se quejó rconfortL'avons Couchet y colocado a bordo El día después de perder mi traje valiseMon nuevo, mis mejores chemisePas tronando los efectos que mi aillentCar él, el villano de mis tailleMais silenciosos cerca de mí, no era más de mi LiseElle no landamp; ACIRC; encantó la valiseQuel la infamia es renversantLa pobre chica me llama sandamp; ucirc; rementIl dejado mi maleta mainMais c'qui lo peor, mi Lise otra mainL'avez Has visto a mi bolsa de mano tiene? Lise Has visto mi otra mano? ¿Has visto una barba sin barba? ¿Has visto un pelo peludo? Para mí, este barbudo barbeOui laisssa este peludo me laissses pelo!
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Salvatore Adamo
Le barbu sans barbe
Le barbu sans barbe
Avez-vous vu un barbu sans barbe ?Avez-vous vu un poilu sans poil ?Car ce barbu m'a laissé sa barbeOui ce poilu m'a laissé ses poilsPoils de chameau faut qu'je préciseCar ce salaud m'a chipé LiseQuand on l'a vu penaud, crotté,Ma femme et moi, eandamp;ucirc;mes pitiéL'avons lavé et bien raséIl était bien beau, il a remerciéComme trois amis on s'est mis à tableRepas sans fin, il avait faim le pauvre diableIl a raconté qu'il a tout ratéC'était touchant de le voir pleurerL'avons bien plaint, réconfortéL'avons mis couché et bien bordéLe lendemain manquait ma valiseMon costume neuf, ma plus belle chemisePas étonnant que mes effets lui aillentCar le coquin était de ma tailleMais près de moi, y avait plus ma LiseElle n'a pas voulu landamp;acirc;cher la valiseQuel infamie, c'est renversantLa pauvre fille m'appelle sandamp;ucirc;rementIl est parti ma valise à la mainMais c'qui est pire, ma Lise à l'autre mainL'avez-vous vu ma valise à la main ?L'avez-vous vu ma Lise à l'autre main ?Avez-vous vu un barbu sans barbe ?Avez-vous vu un poilu sans poil ?Car ce barbu m'a laissé sa barbeOui ce poilu m'a laissé ses poils !
Salvatore Adamo
La barba sin barba
La barba sin barba
¿Has visto una barba sin barba? ¿Has visto un pelo peludo? Para mí, este barbudo barbeOui laisssa mí este vaso cabelludo debe laissses poilsPoils qu'je prciseCar hijo de puta m ' chipLiseQuand ha visto a la mujer tímidamente crottMa y yo eandamp; ucirc; mis pitiL'avons Lavet pues bien Rasil en silencio, remerciComme tres amigos son s ' tableRepas iniciadas sin fin, que era hambre y la pobreza diableIl racontqu'il ha ratC'tait todo lo conmovedor ver pleurerL'avons así se quejó rconfortL'avons Couchet y colocado a bordo El día después de perder mi traje valiseMon nuevo, mis mejores chemisePas tronando los efectos que mi aillentCar él, el villano de mis tailleMais silenciosos cerca de mí, no era más de mi LiseElle no landamp; ACIRC; encantó la valiseQuel la infamia es renversantLa pobre chica me llama sandamp; ucirc; rementIl dejado mi maleta mainMais c'qui lo peor, mi Lise otra mainL'avez Has visto a mi bolsa de mano tiene? Lise Has visto mi otra mano? ¿Has visto una barba sin barba? ¿Has visto un pelo peludo? Para mí, este barbudo barbeOui laisssa este peludo me laissses pelo!
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
