En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Salvatore Adamo y muchos artistas y grupos más
Sois pas fachée si je te chante les souvenirs de mes 15 ans
Ne boude pas si tu es absente de mes reveries d'adolescent
Ces amourettes insignifiantes ont preparé un grand amour
Et c'est pourquoi je te les chante et les presente tour à tour
Mais laisse mes mains sur tes hanches
Ne fais pas ses yeux furibonds
Oui tu l'auras ta revanche tu seras ma dernière chanson
Dans chaque fille que j'ai connue c'est un peu toi que jecherchais
Quand dans mes bras je t' ai tenue moi je tremblais jecomprenais
Que tu est sortie d'une fable pour venir habiter mon rêve
Et ce serait bien regrettable que notre amour ainsi s'achève
Oui se serai bien regrettable que notre amour ainsi s'achève
Mais laisse mes mains sur tes hanches
Ne fais pas ses yeux furibonds
Oui tu l'auras ta revanche tu seras ma dernière chanson
Laisse mes mains sur tes hanches
Ne fais pas ses yeux furibonds
Oui tu l'auras ta revanche tu seras ma dernière chanson
La la la la la la la ...
No te enojes si canto el recuerdo de mis 15 años
No ponerse de mal humor si está ausente de mi ensoñación adolescente
Estos coqueteos insignificantes tienen un gran amor preparun
Y por eso te canto y actual torre
Pero dejar que mis manos en las caderas
No haga sus ojos furiosos
Si has de tu mano serás mi última canción
De todas las chicas que he conocido que es un poco que jecherchais
Cuando en mis brazos "me he sostuve yo estaba temblando jecomprenais
Saliste de un cuento de hadas a venir a vivir mi sueño
Y sería lamentable que nuestro amor es tan achve
Sí será muy lamentable que nuestro amor es tan achve
Pero dejar que mis manos en las caderas
No haga sus ojos furiosos
Si has de tu mano serás mi última canción
Que mis manos en las caderas
No haga sus ojos furiosos
Si has de tu mano serás mi última canción
La la la la la la la ...
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Salvatore Adamo
Mes Mains Sur Tes Hanches
Mes Mains Sur Tes Hanches
Sois pas fachée si je te chante les souvenirs de mes 15 ans
Ne boude pas si tu es absente de mes reveries d'adolescent
Ces amourettes insignifiantes ont preparé un grand amour
Et c'est pourquoi je te les chante et les presente tour à tour
Mais laisse mes mains sur tes hanches
Ne fais pas ses yeux furibonds
Oui tu l'auras ta revanche tu seras ma dernière chanson
Dans chaque fille que j'ai connue c'est un peu toi que jecherchais
Quand dans mes bras je t' ai tenue moi je tremblais jecomprenais
Que tu est sortie d'une fable pour venir habiter mon rêve
Et ce serait bien regrettable que notre amour ainsi s'achève
Oui se serai bien regrettable que notre amour ainsi s'achève
Mais laisse mes mains sur tes hanches
Ne fais pas ses yeux furibonds
Oui tu l'auras ta revanche tu seras ma dernière chanson
Laisse mes mains sur tes hanches
Ne fais pas ses yeux furibonds
Oui tu l'auras ta revanche tu seras ma dernière chanson
La la la la la la la ...
Salvatore Adamo
Mis manos en las caderas
Mis manos en las caderas
No te enojes si canto el recuerdo de mis 15 años
No ponerse de mal humor si está ausente de mi ensoñación adolescente
Estos coqueteos insignificantes tienen un gran amor preparun
Y por eso te canto y actual torre
Pero dejar que mis manos en las caderas
No haga sus ojos furiosos
Si has de tu mano serás mi última canción
De todas las chicas que he conocido que es un poco que jecherchais
Cuando en mis brazos "me he sostuve yo estaba temblando jecomprenais
Saliste de un cuento de hadas a venir a vivir mi sueño
Y sería lamentable que nuestro amor es tan achve
Sí será muy lamentable que nuestro amor es tan achve
Pero dejar que mis manos en las caderas
No haga sus ojos furiosos
Si has de tu mano serás mi última canción
Que mis manos en las caderas
No haga sus ojos furiosos
Si has de tu mano serás mi última canción
La la la la la la la ...
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
