En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Streets y muchos artistas y grupos más
Cos this world swallows souls
And when the blues unfold
It gets cold silence burns holes
You're going mad
Perhaps you always were
But when things was good you just didn't care
This is called irony
When you most need to get up you got no energy
Time and time shit'll happen
The dark shit's unwrapping
But no-one's listening your mates are laughing
Your brethren's fucking and then you start hating
Your stomach starts churning and you mind starts turning.
So smoke another draw
It won't matter no more but the next day still feels sore
Rain taps on your window
Always did tho but you didn't hear it when things were so-so
You're on your own now
Your little zone you were born alone and believe me you'll die alone
Weed becomes a chore
You want the buzz back so you follow the others onto smack
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Feels nice and still
Good thing about brown is it always will
It's easy, no-one blames you
It's that world out there that's fucked you
You know less of a person and if God exists
He still loves you
Just remember that - the more you sink the further back from that brink
Maybe you've lifetime scars and you think tattoos might be more fitting
But who's picking?
Searching for yourself you find demons
Try and be a freeman and grasp that talisman
Cos your the same as I am
We all need our fellow man
We all need our samaritan.
Maybe I'm better looking than you tho
Maybe I've got more dough - but am I happier... no.
Get the love of a good girl and your world will be much richer than my world
And your happyness will uncurl
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Stop dreaming
People who say that are blaspheming
They're doing nine to five and moaning
And they don't want you succeeding when theyve blown it
And you idols - who are they?
They too dreamt about their day
Positive steps will see your goals.
Whether it's dollars or control, feel the gold.
I aint helping you climb the ladder
I'm busy climbing mine.
That's how it's been since the dawn of time
If you reach a cul-de-sac
The world turns it's back
This is you zone, it's like blackjack
He might get the ace or the top one
So organise your two's and three's into a run then you'll have fucked him son
And for that you'll be the better one
One last thing before you go though
When you feel better tommorow you'll be a hero
But never forget today. you could be back here
Things can stray
What if you see me in that window?
You won't help me I know.
That's cool, just keep walking where you go.
Carry on through the estate, stare at the geezers so they know you aint lightweight
And go see your mates
And when they don't look happy
Play them this tape
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
I hope you understand me
Just trying to stay positive
I aint no preaching fucker and I aint no do-goody-goody either
This is about when shit goes pear-shaped
And if you aren't or ever have been at rock bottom then good luck to you in the big wide world
But remember that one day shit might just start crumbling
Your bird might fuck off or you might loose your job
It's when that happens that what I'm talking about will feel much more important to you
So if you aint feeling it, just be thankfull that everythings cool in your world
Respect to BC
Positivity
Positivity
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Porque el mundo se traga las almas
Y cuando los azules se despliegan
Se hace el silencio frío quema los agujeros
Estás volviendo loca
Tal vez siempre lo fueron
Pero cuando las cosas era bueno que no le importaba
Esto se llama ironía
Cuando más necesidad de levantarse no tienes la energía
Shit'll tiempo y el tiempo de ocurrir
La mierda oscura desenvolver
Pero nadie está escuchando a sus compañeros se ríen
Vuestros hermanos de mierda y luego empezar a odiar
Su estómago se inicia agitación y la mente comienza a girar.
Así que fumar otro empate
No importa nada más, pero al día siguiente, todavía se siente dolorida
Grifos de la lluvia en su ventana
Siempre se Tho pero no lo escuchó cuando las cosas eran tan-tan
Usted está en su propio momento
Su pequeña zona que naciste solo y creo que te va a morir solo
Weed se convierte en una tarea
Usted quiere que el zumbido de nuevo para que siga a los demás en tortazo
Tratando de mantener una actitud positiva
Tratando de mantener una actitud positiva
Tratando de mantener una actitud positiva
Tratando de mantener una actitud positiva
Se siente bien y sigue
Lo bueno de Brown es que siempre se
Es fácil, nadie te culpa
Es ese mundo por ahí que te ha jodido
Se sabe menos de una persona y si Dios existe
H
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Streets
Stay positive
Stay positive
Cos this world swallows souls
And when the blues unfold
It gets cold silence burns holes
You're going mad
Perhaps you always were
But when things was good you just didn't care
This is called irony
When you most need to get up you got no energy
Time and time shit'll happen
The dark shit's unwrapping
But no-one's listening your mates are laughing
Your brethren's fucking and then you start hating
Your stomach starts churning and you mind starts turning.
So smoke another draw
It won't matter no more but the next day still feels sore
Rain taps on your window
Always did tho but you didn't hear it when things were so-so
You're on your own now
Your little zone you were born alone and believe me you'll die alone
Weed becomes a chore
You want the buzz back so you follow the others onto smack
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Feels nice and still
Good thing about brown is it always will
It's easy, no-one blames you
It's that world out there that's fucked you
You know less of a person and if God exists
He still loves you
Just remember that - the more you sink the further back from that brink
Maybe you've lifetime scars and you think tattoos might be more fitting
But who's picking?
Searching for yourself you find demons
Try and be a freeman and grasp that talisman
Cos your the same as I am
We all need our fellow man
We all need our samaritan.
Maybe I'm better looking than you tho
Maybe I've got more dough - but am I happier... no.
Get the love of a good girl and your world will be much richer than my world
And your happyness will uncurl
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Stop dreaming
People who say that are blaspheming
They're doing nine to five and moaning
And they don't want you succeeding when theyve blown it
And you idols - who are they?
They too dreamt about their day
Positive steps will see your goals.
Whether it's dollars or control, feel the gold.
I aint helping you climb the ladder
I'm busy climbing mine.
That's how it's been since the dawn of time
If you reach a cul-de-sac
The world turns it's back
This is you zone, it's like blackjack
He might get the ace or the top one
So organise your two's and three's into a run then you'll have fucked him son
And for that you'll be the better one
One last thing before you go though
When you feel better tommorow you'll be a hero
But never forget today. you could be back here
Things can stray
What if you see me in that window?
You won't help me I know.
That's cool, just keep walking where you go.
Carry on through the estate, stare at the geezers so they know you aint lightweight
And go see your mates
And when they don't look happy
Play them this tape
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
I hope you understand me
Just trying to stay positive
I aint no preaching fucker and I aint no do-goody-goody either
This is about when shit goes pear-shaped
And if you aren't or ever have been at rock bottom then good luck to you in the big wide world
But remember that one day shit might just start crumbling
Your bird might fuck off or you might loose your job
It's when that happens that what I'm talking about will feel much more important to you
So if you aint feeling it, just be thankfull that everythings cool in your world
Respect to BC
Positivity
Positivity
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Just trying to stay positive
Streets
Mantenga una actitud positiva
Mantenga una actitud positiva
Porque el mundo se traga las almas
Y cuando los azules se despliegan
Se hace el silencio frío quema los agujeros
Estás volviendo loca
Tal vez siempre lo fueron
Pero cuando las cosas era bueno que no le importaba
Esto se llama ironía
Cuando más necesidad de levantarse no tienes la energía
Shit'll tiempo y el tiempo de ocurrir
La mierda oscura desenvolver
Pero nadie está escuchando a sus compañeros se ríen
Vuestros hermanos de mierda y luego empezar a odiar
Su estómago se inicia agitación y la mente comienza a girar.
Así que fumar otro empate
No importa nada más, pero al día siguiente, todavía se siente dolorida
Grifos de la lluvia en su ventana
Siempre se Tho pero no lo escuchó cuando las cosas eran tan-tan
Usted está en su propio momento
Su pequeña zona que naciste solo y creo que te va a morir solo
Weed se convierte en una tarea
Usted quiere que el zumbido de nuevo para que siga a los demás en tortazo
Tratando de mantener una actitud positiva
Tratando de mantener una actitud positiva
Tratando de mantener una actitud positiva
Tratando de mantener una actitud positiva
Se siente bien y sigue
Lo bueno de Brown es que siempre se
Es fácil, nadie te culpa
Es ese mundo por ahí que te ha jodido
Se sabe menos de una persona y si Dios existe
H
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
