En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Sukisyo y muchos artistas y grupos más
Opening my eyes in the darkness
I now start walking
Groping my way along
Without trite words
You silently pushed my back, didn't you?
Though I search and lose, there's nothing I can do
Accept the miracle that we met...
Now I'm a survivor
Fate doesn't stay as it is
If I've found something to believe in
I'll fight, break through obstacles!
To that other side... (Find out the way)
Even with my wounds and pain, I'll go on walking
On days when I misunderstood people, I was terrified
That I might hurt
Or betray someone
You told me there was a warmth
That couldn't be felt alone, didn't you?
If we can share
The sadness and happiness that passed us by...
Now I'm a believer
Even my memories are fine as they are
Because I want to sing to the person I love
It's over there, the place that my heart is delivered to
Accepting even my mistakes, I walk on
I reach out my hand to that future
The one single answer that I was searching for will, surely...
Now I'm a survivor
It's not a dream! It won't stay as it is
I've found something to believe in
Don't take your eyes off it, it'll disappear immediately!
In that moment... (Find out the way)
Even with my wounds and pain, I go on walking
Al abrir los ojos en la oscuridad
Ahora empiezan a caminar
A tientas mi camino a lo largo de
Sin palabras trilladas
Usted silencio me empujó hacia atrás, ¿no?
A pesar de que la búsqueda y perder, no hay nada que yo pueda hacer
Aceptar el milagro que nos encontramos ...
Ahora soy un sobreviviente
El destino no se quede como está
Si he encontrado algo en que creer
Voy a luchar, romper con los obstáculos!
Para que el otro lado ... (Encuentra el camino)
A pesar de mis heridas y el dolor, voy a ir caminando
En los días que no he entendido bien la gente, yo estaba aterrorizada
Que me puede doler
O traicionar a alguien
Usted me dijo que había un calor
Eso no se puede sentir solo, ¿no?
Si somos capaces de compartir
La tristeza y la felicidad que nos pasó ...
Ahora soy un creyente
Incluso mis recuerdos están muy bien, ya que son
Porque quiero cantar a la persona que amo
Está allí, el lugar que mi corazón se entrega a
Aceptando incluso mis errores, yo camino en
Estiro la mano para que el futuro de
La respuesta solo que yo estaba buscando la voluntad, sin duda ...
Ahora soy un supervi
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Sukisyo
Just a survivor (en ingles)
Just a survivor (en ingles)
Opening my eyes in the darkness
I now start walking
Groping my way along
Without trite words
You silently pushed my back, didn't you?
Though I search and lose, there's nothing I can do
Accept the miracle that we met...
Now I'm a survivor
Fate doesn't stay as it is
If I've found something to believe in
I'll fight, break through obstacles!
To that other side... (Find out the way)
Even with my wounds and pain, I'll go on walking
On days when I misunderstood people, I was terrified
That I might hurt
Or betray someone
You told me there was a warmth
That couldn't be felt alone, didn't you?
If we can share
The sadness and happiness that passed us by...
Now I'm a believer
Even my memories are fine as they are
Because I want to sing to the person I love
It's over there, the place that my heart is delivered to
Accepting even my mistakes, I walk on
I reach out my hand to that future
The one single answer that I was searching for will, surely...
Now I'm a survivor
It's not a dream! It won't stay as it is
I've found something to believe in
Don't take your eyes off it, it'll disappear immediately!
In that moment... (Find out the way)
Even with my wounds and pain, I go on walking
Sukisyo
Sólo un sobreviviente (in ingles)
Sólo un sobreviviente (in ingles)
Al abrir los ojos en la oscuridad
Ahora empiezan a caminar
A tientas mi camino a lo largo de
Sin palabras trilladas
Usted silencio me empujó hacia atrás, ¿no?
A pesar de que la búsqueda y perder, no hay nada que yo pueda hacer
Aceptar el milagro que nos encontramos ...
Ahora soy un sobreviviente
El destino no se quede como está
Si he encontrado algo en que creer
Voy a luchar, romper con los obstáculos!
Para que el otro lado ... (Encuentra el camino)
A pesar de mis heridas y el dolor, voy a ir caminando
En los días que no he entendido bien la gente, yo estaba aterrorizada
Que me puede doler
O traicionar a alguien
Usted me dijo que había un calor
Eso no se puede sentir solo, ¿no?
Si somos capaces de compartir
La tristeza y la felicidad que nos pasó ...
Ahora soy un creyente
Incluso mis recuerdos están muy bien, ya que son
Porque quiero cantar a la persona que amo
Está allí, el lugar que mi corazón se entrega a
Aceptando incluso mis errores, yo camino en
Estiro la mano para que el futuro de
La respuesta solo que yo estaba buscando la voluntad, sin duda ...
Ahora soy un supervi
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
