En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de The Haunted y muchos artistas y grupos más
Weand're untouchable. a breed of our own.
in kinship between those who live on the outside.
no expectations, no extra weight.
only idiots nurture a dying dream.
make no mistake.
a world separates our realities.
Itand'll all end in tears.
the remorseful subside and decline.
generations of deadbeat passive receptacles
drooling in front of their glowing screens.
There is nothing to say.
stand down.
we have nothing to prove.
our statement is made:
We will not.
give in, accept, comply.
no way out.
no compromise.
Stand up.
face agony.
my life.
can be more than a lie!
i pledge.
allegiance to none!
my life.
is mine alone!
Caught between the perceived
and the physical facts.
they remain paralyzed.
an appropriate ending?
life denied for a pale substitute.
ask me! i will answer you honestly.
swear by the flag and the bible -
and my own motherand's grave.
if you get to the bitch before i do.
We will not.
give in, accept, comply.
no way out.
no compromise.
Weand're intocable. una raza de los nuestros.
de parentesco entre los que viven en el exterior.
sin expectativas, sin peso adicional.
sólo los idiotas alimentar un sueño moribundo.
no nos engañemos.
un mundo separa nuestras realidades.
Itand'll todos terminan en lágrimas.
que se desplomen y declive remordimiento.
generaciones de recipientes incumplidores pasivos
babeando delante de sus pantallas brillantes.
No hay nada que decir.
retirarse.
no tenemos nada que demostrar.
nuestra declaración se hace:
No lo haremos.
ceder, aceptar y cumplir.
no hay salida.
ningún compromiso.
Póngase de pie.
enfrentar la agonía.
mi vida.
puede ser más que una mentira!
Me comprometo.
lealtad a ninguno!
mi vida.
es sólo mía!
Atrapados entre la percepción
y los hechos físicos.
permanecen paralizados.
un final apropiado?
la vida le negó un sustituto claro.
me pregunte! le contestaré sinceramente.
jurar por la bandera y la Biblia -
y la tumba de mi propia motherand.
si se llega a la perra antes de que yo lo hago.
No lo haremos.
ceder, aceptar y cumplir.
no hay salida.
ningún compromiso.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
The Haunted
No Compromise
No Compromise
Weand're untouchable. a breed of our own.
in kinship between those who live on the outside.
no expectations, no extra weight.
only idiots nurture a dying dream.
make no mistake.
a world separates our realities.
Itand'll all end in tears.
the remorseful subside and decline.
generations of deadbeat passive receptacles
drooling in front of their glowing screens.
There is nothing to say.
stand down.
we have nothing to prove.
our statement is made:
We will not.
give in, accept, comply.
no way out.
no compromise.
Stand up.
face agony.
my life.
can be more than a lie!
i pledge.
allegiance to none!
my life.
is mine alone!
Caught between the perceived
and the physical facts.
they remain paralyzed.
an appropriate ending?
life denied for a pale substitute.
ask me! i will answer you honestly.
swear by the flag and the bible -
and my own motherand's grave.
if you get to the bitch before i do.
We will not.
give in, accept, comply.
no way out.
no compromise.
The Haunted
No Compromise
No Compromise
Weand're intocable. una raza de los nuestros.
de parentesco entre los que viven en el exterior.
sin expectativas, sin peso adicional.
sólo los idiotas alimentar un sueño moribundo.
no nos engañemos.
un mundo separa nuestras realidades.
Itand'll todos terminan en lágrimas.
que se desplomen y declive remordimiento.
generaciones de recipientes incumplidores pasivos
babeando delante de sus pantallas brillantes.
No hay nada que decir.
retirarse.
no tenemos nada que demostrar.
nuestra declaración se hace:
No lo haremos.
ceder, aceptar y cumplir.
no hay salida.
ningún compromiso.
Póngase de pie.
enfrentar la agonía.
mi vida.
puede ser más que una mentira!
Me comprometo.
lealtad a ninguno!
mi vida.
es sólo mía!
Atrapados entre la percepción
y los hechos físicos.
permanecen paralizados.
un final apropiado?
la vida le negó un sustituto claro.
me pregunte! le contestaré sinceramente.
jurar por la bandera y la Biblia -
y la tumba de mi propia motherand.
si se llega a la perra antes de que yo lo hago.
No lo haremos.
ceder, aceptar y cumplir.
no hay salida.
ningún compromiso.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
