Letra 'I Need You (For Someone)' de 'The Jam' traducida al español

I need you to keep me straight,
When the world don't seem so great,
And it's hard enough you know
I need you to be around
When my conscience brings me down
And the world feels so obscure
I want you to be the one
Who tells me off when I do wrong,
And you know I can be bad
I need you, I need you
Say you'll stay, make my day
Now what have I done,
Was it something I said - oh dear
I need you to turn me off,
When you think I've said enough,
To the extent of being a bore
I need you to tell me no
Slap my wrists and send me home
Tell me I can't come again
Now why are you crying -
Have I gone too far - again

Necesito que me mantenga recta,
Cuando el mundo no parece tan grande,
Y ya es bastante difícil saber
Necesito estar cerca de
Cuando mi conciencia me lleva hacia abajo
Y el mundo se siente tan oscuro
Quiero que sea el
¿Quién me dice de cuando lo hago mal,
Y usted sabe que puede ser malo
Te necesito, te necesito
Digamos que me quedo, que mi día
Ahora lo he hecho,
Fue algo que dije - ¡Dios mío
Necesito que me apaga,
Cuando crees que he dicho lo suficiente,
En la medida de ser un aburrido
Necesito que me digas que no
Bofetada mis muñecas y me envían a casa
Dime que no pueden volver
Ahora ¿por qué lloras -
¿He ido demasiado lejos - de nuevo

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!