En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de The Rifles y muchos artistas y grupos más
But every day that I don't see your face, it's a tragedy
And time away could be time staring into your eyes
But every day that I don't see your face feels forever to me
All the while I'm away you'll be there on my mind
But we might find, in our lifetime
When the lights go out, and the tears fill up in our eyes
But it's only for the meantime
And before too long I will be right there at your side
'Cos every day that I don't see your smile, it's a tragedy
I'm afraid that we might lose the feeling inside
Because there's no other sound that could make me go weak at the knees
Like the sound of your voice on the end of the line
But we might find, in our lifetime
When the lights go out, and the tears fill up in our eyes
But it's only for the meantime
And before too long I will be right there at your side
For a while...
Sin embargo, todos los días que no veo su cara, que es una tragedia
Y el tiempo fuera podría ser el tiempo mirándose a los ojos
Sin embargo, todos los días que no veo tu cara se siente siempre me
Todo el tiempo estoy lejos que usted estará allí en mi mente
Sin embargo, podemos encontrar, en nuestra vida
Cuando las luces se apagan, y las lágrimas se llenan en los ojos
Pero es sólo para el medio tiempo
Y en poco tiempo voy a estar ahí a tu lado
"Porque todos los días que no veo tu sonrisa, que es una tragedia
Me temo que podríamos perder la sensación en el interior
Porque no hay otro sonido que podría hacer que me vaya débil en las rodillas
Al igual que el sonido de su voz en la final de la línea
Sin embargo, podemos encontrar, en nuestra vida
Cuando las luces se apagan, y las lágrimas se llenan en los ojos
Pero es sólo para el medio tiempo
Y en poco tiempo voy a estar ahí a tu lado
Por un tiempo ...
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
The Rifles
For The Meantime
For The Meantime
But every day that I don't see your face, it's a tragedy
And time away could be time staring into your eyes
But every day that I don't see your face feels forever to me
All the while I'm away you'll be there on my mind
But we might find, in our lifetime
When the lights go out, and the tears fill up in our eyes
But it's only for the meantime
And before too long I will be right there at your side
'Cos every day that I don't see your smile, it's a tragedy
I'm afraid that we might lose the feeling inside
Because there's no other sound that could make me go weak at the knees
Like the sound of your voice on the end of the line
But we might find, in our lifetime
When the lights go out, and the tears fill up in our eyes
But it's only for the meantime
And before too long I will be right there at your side
For a while...
The Rifles
For The Meantime traducida
For The Meantime traducida
Sin embargo, todos los días que no veo su cara, que es una tragedia
Y el tiempo fuera podría ser el tiempo mirándose a los ojos
Sin embargo, todos los días que no veo tu cara se siente siempre me
Todo el tiempo estoy lejos que usted estará allí en mi mente
Sin embargo, podemos encontrar, en nuestra vida
Cuando las luces se apagan, y las lágrimas se llenan en los ojos
Pero es sólo para el medio tiempo
Y en poco tiempo voy a estar ahí a tu lado
"Porque todos los días que no veo tu sonrisa, que es una tragedia
Me temo que podríamos perder la sensación en el interior
Porque no hay otro sonido que podría hacer que me vaya débil en las rodillas
Al igual que el sonido de su voz en la final de la línea
Sin embargo, podemos encontrar, en nuestra vida
Cuando las luces se apagan, y las lágrimas se llenan en los ojos
Pero es sólo para el medio tiempo
Y en poco tiempo voy a estar ahí a tu lado
Por un tiempo ...
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
