Estás en: Inicio > Letras de Tony Carreira > Traducción de Quando Eras Minha

Letra 'Quando Eras Minha' de 'Tony Carreira' traducida al español

En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Tony Carreira y muchos artistas y grupos más

Tony Carreira
Quando Eras Minha


Eu tive noticias tuas por uma amiga
Que me falou da tristeza em que tu vivias
Sentes saudades minhas e mais ainda
Há muito que viste a falta que eu te fazia

Contou-me que vives só e abandonada
Que o outro não quer saber como eu de ti
Que choras arrependida da escolha errada
Podendo voltas atrás voltavas para mim

(Refrão)
Porque não choravas nem andavas tão sózinha
Nem adormecias abraçada ao cobertor
E para além de amante um amigo sempre tinhas
Quando eras minha tinhas muito mais amor

Ao saber da tua sina de infelicidade
Confesso que tive mais pena do que rancor
De voltar a dar-te a mão eu tive vontade
No fundo não te desejo tamanha dor

Pensei mandar-te um recado para que voltasses
O medo falou mais alto e não o fiz
Depois de vencer a mágoa talvez quem sabe
Eu de novo faça tudo para seres feliz

(Refrão)
Tony Carreira
Cuando mis Eras


Recibí tu noticia de un amigo
Hablé de la tristeza que vivías
Usted me falta y aún más
Hmuito que vio que me estaba perdiendo

Me dijo que si usted vive abandonado
El otro con asombro como te
Llora arrepentida que la elección equivocada
Puede voltavas vueltas detrás de mí

(Estribillo)
Debido a llorar ni han caminado en toszinha
No adormecias abraada la manta
Y además amante siempre fuiste un amigo
Cuando eras mi eras mucho más amor

Al conocer el destino de tu infelicidad
Confieso que más lástima que ira
Devolver el amor que me das quería
En el fondo lo desea tanto dolor

Pensé en enviarle un mensaje para que regrese
Miedo habló más alto Enoo hizo
Después de ganar amgoa quizás quién sabe
I nuevo a todos los seres felices faa

(Estribillo)


Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Sitios amigosLetras TraducidasLetras de CancionesLetras de músicaLetras
Copyright © 2011 Traducidas.net Inicio|Top 100|Nuevas letras|Agregar Letra|Contactar|Aviso Legal
Letras de canciones traducidas, letras traducidas, letras en español, letras en castellano. Todas las letras son propiedad intelectual de sus autores.


eXTReMe Tracker