En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Versailles y muchos artistas y grupos más
One fine night we decided to go out to the forest,
Cold and dark and gray and everything we ever wanted,
Everything around us seems so beautiful,
Do you see the angel talking to the Devil,
Then you ran off into the woods to find someplace new.
(And why can't we just all understand,
And why can't we just all understand,
That we parish from this place and were not coming back again.)
Somewhere in my imagination hell is close at hand,
My eyes are wandering up at the cloudy sky,
I seek no further future I get down on my knees,
Do you here my cries?
I'm looking for you,
You disappeared into the night, what are you gunna do?
Rephrase
Una buena noche decidimos ir al bosque,
Frío y oscuro y gris, y todo lo que siempre quise,
Todo a nuestro alrededor parece tan hermoso,
¿Ve usted el ángel de hablar con el diablo,
A continuación, salió corriendo hacia el bosque para encontrar un lugar nuevo.
(¿Y por qué no podemos simplemente todos entendemos,
¿Y por qué no podemos simplemente todos entendemos,
Que la parroquia de este lugar y no volver de nuevo.)
En algún lugar de mi imaginación es el infierno a la mano,
Mis ojos se pasean por el cielo nublado,
Busco ningún futuro más que ponerme de rodillas,
¿Tiene usted aquí mis gritos?
Estoy buscando a ti,
Usted desapareció en la noche, lo que eres gunna hacer?
Reformular
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Versailles
Night
Night
One fine night we decided to go out to the forest,
Cold and dark and gray and everything we ever wanted,
Everything around us seems so beautiful,
Do you see the angel talking to the Devil,
Then you ran off into the woods to find someplace new.
(And why can't we just all understand,
And why can't we just all understand,
That we parish from this place and were not coming back again.)
Somewhere in my imagination hell is close at hand,
My eyes are wandering up at the cloudy sky,
I seek no further future I get down on my knees,
Do you here my cries?
I'm looking for you,
You disappeared into the night, what are you gunna do?
Rephrase
Versailles
Noche
Noche
Una buena noche decidimos ir al bosque,
Frío y oscuro y gris, y todo lo que siempre quise,
Todo a nuestro alrededor parece tan hermoso,
¿Ve usted el ángel de hablar con el diablo,
A continuación, salió corriendo hacia el bosque para encontrar un lugar nuevo.
(¿Y por qué no podemos simplemente todos entendemos,
¿Y por qué no podemos simplemente todos entendemos,
Que la parroquia de este lugar y no volver de nuevo.)
En algún lugar de mi imaginación es el infierno a la mano,
Mis ojos se pasean por el cielo nublado,
Busco ningún futuro más que ponerme de rodillas,
¿Tiene usted aquí mis gritos?
Estoy buscando a ti,
Usted desapareció en la noche, lo que eres gunna hacer?
Reformular
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
