Letra 'Canção Para O Grande Amor' de 'Vinicius de Moraes' traducida al español

Despedi o grande amor de mim
Dizendo assim: grande amor
Não se esqueça de voltar

Porque a dor do amor que teve fim
Que foi ruim, sei que sim
Outro amor há de apagar

E há de ser sempre assim:
Minha casa aberta
E na mesa posta um talher a mais
Um cinzeiro a mais
E no seu lugar a mesma mulher a esperar

A mesma mulher pronta pra dizer
Entre, por favor, quando alguém surgir
Quando alguém chegar
Pode ser o amor, pode ser a dor, pode ser

Preciso ter muitas rosas para receber
O grande amor
Quando for
Sua hora de voltar

Disparar el amor de mí
Diciendo: gran amor
No se olvide de volver

Debido a que el dolor del amor que ha terminado
Eso era malo, lo sé, sí
Otro amor HDE delete

Y HDE siempre será así:
Mi casa abierta
Y poner un cubierto en la mesa más
Un cenicero más
Y en su lugar a la misma mujer que espere

La misma mujer a punto de decir
Por favor, venga, cuando algunos emergentes
Al llegar a cierta
Puede ser el amor, el dolor puede ser, puede ser

¿Tengo que recibir muchas rosas
El gran amor
¿Cuándo
Es tiempo de volver

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!