Estás en: Inicio > Letras de Ziggy Marley > Traducción de I Know You Don't Care About Me

Letra 'I Know You Don't Care About Me' de 'Ziggy Marley' traducida al español

En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Ziggy Marley y muchos artistas y grupos más

Ziggy Marley
I Know You Don't Care About Me


Bunny Wailer:
From the slaveship to the chain
From the task master's whip to my brain
Kidnapped, enslaved, raped
and killed by the lynch clan
Again and again
Is it the origin of the skin
or the face of a race
Why you don't care about me?

Ziggy Marley:
Now, I know you don't care about me
I'm just a nigger walking down the street
The brother did nothing wrong
but now his life is gone
So, I know you don't care about me
Code of silence you say
Yet your actions speak so loud and clear
Diallo's killers going free paid by society
Now I know you don't care about me

Damian 'Junior Gong' Marley:
Hey-we should be burning and looting,
believe me, start exchanging 41 for 90
Our ancestors've built this country
and all sticks and whips and kicks and punches
meanwhile you're living
like some bird in bunches
Tell me where is the justice
much less the dances?
My world must know that man is still in darkness

Yami Bolo:
Rapings, torture, kill and maim.
Their injustice remains the same
killing the people in the Queen's name
No one will get the blame,
and my people keep going down the drain
All these crimes we've come to read,
they'll be written in black history
Crimes of injustice and inhumanity,
perpretated by society, and my people
are living in poverty

Bunny Wailer:
My struggle for survival is to be accepted
and treated as a member of the human family,
whose practices should reveal the
fundamental right and duty to be humane
in all judgement and action to all humanity
So, why don't you care about me?

so i know you don't care about me
I'm just a nigger walking down the street
The brother did nothing wrong,
but now his life is gone
and I know you don't care about me
Code of silence you say
but your actions is so loud and clear
Are Diallo's killers going free?
Paid by society
And I know you don't care about me

Buju Banton:
Amadou Diallo, they killed him for nuttin'
No crime he did not do!
And just like him there were others
who suffered for what they didn't do
We're living in a system,
we are the victims and that is so true
Amadou Diallo - Reggae music knows your name
Amadou Diallo - Reggae music knows your name

Ziggy:
Code of silence you say
yes your actions speak so loud and clear
Diallo's killers going free?
Paid by society
And I know you don't care about me

Morgan Heritage:
Yo, Ziggy, check this out!
It's kinda strange how the same things're happening
over and over again, over and over again
And they say their constitution's
for the benefit of all
It's all a lie again, it's all a lie again
Tell me when will this injustice change
Tell me when will we stop feeling pain
Just the way we survive
in their eyes it's a crime
You're to blame for all that's bleeding this way
Yes, we know you don't care about we
Yes, we know you dont't care about we
Yes, we know you dont't care about we
Yes, we know, yes we know

Ziggy:
Now, I know you don't care about me
I'm just a nigger walking down the street
The brother did nothing wrong
but now his life is gone
So, I know you don't care about me

Malcolm X:
We want to talk right down the earth
in a language that everybody here
can easily understand.
We all agree tonight -
all of the speakers have agreed
that America has a very serious problem!
Not only does America have a very serious problem
But our people have a very serious problem
Ziggy Marley
Sé que no se preocupan por mí


Bunny Wailer:
Desde el barco negrero a la cadena
Desde el látigo del amo tarea de mi cerebro
Secuestrados, esclavizados, violados
y asesinados por el clan de linchamiento
Una y otra vez
¿Es el origen de la piel
o el rostro de una carrera
¿Por qué no se preocupan por mí?

Ziggy Marley:
Ahora, sé que no se preocupan por mí
Soy sólo un negro caminando por la calle
El hermano no hizo nada malo
pero ahora su vida se ha ido
Por lo tanto, sé que no se preocupan por mí
Código de silencio que usted dice
Sin embargo, sus acciones hablan tan fuerte y claro
Asesinos Diallo va sin pagar por la sociedad
Ahora sé que no se preocupan por mí

"Junior Gong" Damian Marley:
Hey, que debe ser la quema y el saqueo,
créanme, comienzan a intercambiar 41 por 90
Nuestra ancestors've construyeron este país
y todos los palos y látigos y puñetazos y patadas
por su parte que está viviendo
como un pájaro en racimos
Dime dónde está la justicia
mucho menos los bailes?
Mi mundo debe saber que el hombre está todavía en la oscuridad

Yami Bolo:
Rapings, torturar, matar y mutilar.
Su injusticia sigue siendo el
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Sitios amigosLetras TraducidasLetras de CancionesLetras de músicaLetras
Copyright © 2011 Traducidas.net Inicio|Top 100|Nuevas letras|Agregar Letra|Contactar|Aviso Legal
Letras de canciones traducidas, letras traducidas, letras en español, letras en castellano. Todas las letras son propiedad intelectual de sus autores.


eXTReMe Tracker