Letra 'Meu Vício É Você' de 'Alcione' traducida al español

Meu cigarro
É o perfume do mato
A bebida
É a água da fonte
Meu perfume
É a flor de laranja
Jogo apenas
O jogo do amor...

Eu não vou lhe dizer
Que não tenho defeitos
Mas com eles me arrumo
Me acerto, me ajeito
Meu problema é um segredo
Guardado no peito
Que se chama paixão...

Meu vício
É você!
Meu cigarro
É você!
Eu te bebo, eu te fumo
Meu erro maior
Eu aceito, eu assumo
Por mais que eu não queira
Eu só quero você...

Meu vício
É você!
Meu dadinho, meu jogo
De cartas marcadas
Essa droga de sonho
Não vai dar em nada
Fui rolando na vida
E parei em você...

Meu cigarro
É o perfume do mato
A bebida
É a água da fonte
Meu perfume
É a flor de laranja
Jogo apenas
O jogo do amor...

Eu não vou lhe dizer
Que não tenho defeitos
Mas com eles me arrumo
Me acerto, me ajeito
Meu problema é um segredo
Guardado no peito
Que se chama paixão...

Meu vício
É você!
Meu cigarro
É você!
Eu te bebo, eu te fumo
Meu erro maior
Eu aceito, eu assumo
Por mais que eu não queira
Eu só quero você
Meu vício
É você!
Meu dadinho, meu jogo
De cartas marcadas
Essa droga de sonho
Não vai dar em nada
Fui rolando na vida
E parei em você...(2x)

Mi cigarro
el perfume de los bosques
La bebida
El agua de la fuente
Mi perfume
la flor de naranjo
Único juego
El juego del amor ...

Yo no voy a decir
Que no tengo defectos
Mas con ellos me acerco
Me golpeó, me conformo
Mi problema es un secreto
Guardado en el pecho
Que se llama pasión ...

Mi vicio
Es usted!
Mi cigarrillo
Es usted!
Yo bebo, Yo te fumo
Mi error mayor
Yo acepto, Yo asumo
Por mas que yo no quiera
Yo solo quiero a UD...

Mi vIcio
Es usted
Mis dados, mi juego
De cartas marcadas
Esa droga de sueño
No va a da en nada
Fui rolando en la vida
Y me detuve en usted...

Mi cigarro
el perfume de los bosques
La bebida
Es el agua de la fuente
Mi perfume
la flor del naranjo
Único juego
El juego del amor ...

Yo no voy a decir
Que no tengo defectos
Mas con ellos me acerco
Me golpeó, me conformo
Mi problema en secreto
guardado en el pecho
Que se llama pasión ...

Mi vicio
Es usted!
Mi cigarrillo
Es usted!
Yo te bebo, Yo te fumo
Mi error mayor
Yo acepto, Yo asumo
Por mas que no quiera
Yo solo quiero a usted
MI Vicio
Es usted!
Mis dados mi juego
de cartas marcdada
Esa droga de sueño
No va dar en nada
Fui rolando en la vida
Y pare en ud.

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!