En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Amancio Prada y muchos artistas y grupos más
Corre o vento, o río pasa.
Corren nubes, nubes corren
camiño da miña casa.
Miña casa, meu abrigo,
vanse todos, eu me quedo
sin compaña nin amigo.
Eu me quedo contemprando
as laradas das casiñas
por quen vivo sospirando.
Ven a noite..., morre o día,
as campanas tocan lonxe
o tocar do ?Ave María?.
Elas tocan pra que rece;
eu non rezo que os saloucos
afogándome parece
que por mín tén que rezar.
Campanas de Bastabales,
cando vos oio tocar,
mórrome de soidades.
Ejecute el viento, el oro pasa.
Ejecutar las nubes, las nubes correr
casa mia CAMI.
Mia casa, mi refugio,
todos, yo me quedo
sin compaa o un amigo.
Me quedo contemprando
los rebaños de casi
para los que viven sospirando.
Ven la noche ..., Oda muere,
campañas de jugar fuera
el juego de "Ave Mara".
Para jugar se reci;
No ruego que los hipos
afogndome parece
mntn que orar.
Bastabales campañas,
He oído al jugar,
mrrome de la soledad.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Amancio Prada
Corre o vento, o rio pasa ( gallego)
Corre o vento, o rio pasa ( gallego)
Corre o vento, o río pasa.
Corren nubes, nubes corren
camiño da miña casa.
Miña casa, meu abrigo,
vanse todos, eu me quedo
sin compaña nin amigo.
Eu me quedo contemprando
as laradas das casiñas
por quen vivo sospirando.
Ven a noite..., morre o día,
as campanas tocan lonxe
o tocar do ?Ave María?.
Elas tocan pra que rece;
eu non rezo que os saloucos
afogándome parece
que por mín tén que rezar.
Campanas de Bastabales,
cando vos oio tocar,
mórrome de soidades.
Amancio Prada
Ejecutar el viento, el río pasa (Globe)
Ejecutar el viento, el río pasa (Globe)
Ejecute el viento, el oro pasa.
Ejecutar las nubes, las nubes correr
casa mia CAMI.
Mia casa, mi refugio,
todos, yo me quedo
sin compaa o un amigo.
Me quedo contemprando
los rebaños de casi
para los que viven sospirando.
Ven la noche ..., Oda muere,
campañas de jugar fuera
el juego de "Ave Mara".
Para jugar se reci;
No ruego que los hipos
afogndome parece
mntn que orar.
Bastabales campañas,
He oído al jugar,
mrrome de la soledad.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
