Letra 'Vive les vacances' de 'Dorothée' traducida al español

Pendant tout l'étéSur les routes on a rouléC'est papa qui conduisaitC'est maman qui rouspétaitPrends garde au camionY a les p'tits fais attentionPas question d'accélérerEt tout le monde nous doublaitOui vraiment la vie est dureIl fait chaud dans leur voitureOn s'en va à l'aventureOn n'sait mandamp;ecirc;me pasA quelle heure on mangera{Refrain:}Vive les vacancesVive l'insoucianceLes jours d'affluenceSur les routes de FranceLes embouteillagesD'péage en péageUne panne d'allumageArrandamp;ecirc;t au garageA peine arrivésY a les sacs à déchargésComme les grands sont fatiguésC'est nous qui d'vons les porterL'handamp;ocirc;tel est tout p'titUne chambre pour toute la familleEt pour les enfantsDésolé y a plus d'lits d'campY a papa qui ronfle la nuitLa p'tite s?ur qui fait pipiOn est tous dans le mandamp;ecirc;me litC'est pas une vieVit' rentrons à paris{au Refrain}Sur la plage ensoleilléePartout où on met les piedsOn s'retrouve tout engluéC'est à cause des pétroliersQuand on trouve un endroit secVite on étale sa servietteEn faisant bien attentionD'pas la mettre sur les tessonsLes pieds dans l'eau on s'amuseEn employant mille rusesPour éviter les médusesC'est amusantÇa fait passer le temps{au Refrain}

A lo largo de los caminos estaban Tsur roulC'est papá, mamá, conduisaitC'est rousptaitPrends autorización camionY attentionPas'm hacer un poco el asunto de todo el mundo acclrerEt que doublaitOui la vida es el clima muy caliente en su voitureOn DUREIL deja el aventureOn n'sait mandamp; ecirc; me pasa lo que vez que comemos {Estribillo:} ¡Viva el insoucianceLes vacancesVive día affluenceSur carreteras FranceThe embouteillagesD 'Página firstPage fracaso allumageArrandamp; ecirc; t en el garaje sólo arrivsY bolsas grandes dchargsComme se fatigusC'est nosotros a la porterL'handamp Vons; ocirc , así como sala de p'titUne para el conjunto enfantsDsolya familyand para más camas cursi padre ronca una hermana pequeña que es nightThe pipiOn es todo en la mandamp; ecirc; LITC mí " Vievis no es "de regresar a París {Estribillo} En la playa oon ensoleillePartout pone todo piedsOn s'retrouve engluC'est debido secVite ptroliersQuand encontrado un lugar en la historia por servietteEn así tessonsLes attentionD'pas puesto en el paseo marítimo está a kilómetros de s'amuseEn rusesPour evitar el uso de la gracia mdusesC'est

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!