En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Duff McKagan y muchos artistas y grupos más
When I first saw you baby, yeah you were gone,
So far gone
The scene was set for armageddon, and your
grip on me was strong
(Chorus)
If you saw me yesterday, you wouldn't recognize my face
If you saw me yesterday, yeah you might've ran away
Sister uptown, you're a metaphor for all lifes grief and pain
Brother downtown, such a devil, make a snake out of any man
(Chorus)
(bridge)
Don't feel like crawlin' out of my cage
I used to say,
Another lame song and dance about a thing
from my past,
I hope it's not boring you
In the end I lost a few friends
But I got up and I ran away
Drugs party in 526 is where I got my kicks
But where are they today?
Dead and gone, the damage is done, I got
nothin' else to say
#Chorus#
Cuando te vi por primera nena, si te habías ido,
Hasta ahora ha ido
El escenario estaba preparado para el Armagedón, y su
control sobre mí fue fuerte
(Estribillo)
Si usted me vio ayer, que no reconocería mi cara
Si me vi ayer, sí que podría haber huyó
Hermana alta de la ciudad, usted es una metáfora de todo el dolor vidas y el dolor
El centro de Brother, como un demonio, hacer una serpiente de un hombre
(Estribillo)
(Puente)
No tiene ganas de salir reptando de mi jaula
Yo solía decir,
Otra canción y la danza coja de una cosa
de mi pasado,
Espero que no te está aburriendo
Al final he perdido algunos amigos
Pero me levanté y me fui
Parte Drogas en el año 526 es donde tengo mis patadas
Pero, ¿dónde están hoy?
Muerto e ido, el daño está hecho, tengo
nada más que decir
# # Coro
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Duff McKagan
Then And Now
Then And Now
When I first saw you baby, yeah you were gone,
So far gone
The scene was set for armageddon, and your
grip on me was strong
(Chorus)
If you saw me yesterday, you wouldn't recognize my face
If you saw me yesterday, yeah you might've ran away
Sister uptown, you're a metaphor for all lifes grief and pain
Brother downtown, such a devil, make a snake out of any man
(Chorus)
(bridge)
Don't feel like crawlin' out of my cage
I used to say,
Another lame song and dance about a thing
from my past,
I hope it's not boring you
In the end I lost a few friends
But I got up and I ran away
Drugs party in 526 is where I got my kicks
But where are they today?
Dead and gone, the damage is done, I got
nothin' else to say
#Chorus#
Duff McKagan
Entonces y ahora
Entonces y ahora
Cuando te vi por primera nena, si te habías ido,
Hasta ahora ha ido
El escenario estaba preparado para el Armagedón, y su
control sobre mí fue fuerte
(Estribillo)
Si usted me vio ayer, que no reconocería mi cara
Si me vi ayer, sí que podría haber huyó
Hermana alta de la ciudad, usted es una metáfora de todo el dolor vidas y el dolor
El centro de Brother, como un demonio, hacer una serpiente de un hombre
(Estribillo)
(Puente)
No tiene ganas de salir reptando de mi jaula
Yo solía decir,
Otra canción y la danza coja de una cosa
de mi pasado,
Espero que no te está aburriendo
Al final he perdido algunos amigos
Pero me levanté y me fui
Parte Drogas en el año 526 es donde tengo mis patadas
Pero, ¿dónde están hoy?
Muerto e ido, el daño está hecho, tengo
nada más que decir
# # Coro
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
