En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Mangueira (RJ) y muchos artistas y grupos más
nos mares da poesia, naveguei
cruzando as fronteiras do tempo
eu aportei... nas terras de canaã
o povo fenício encontrei
do cedro, construíam as embarcações
banhando com sabedoria,
outras civilizações
e a expansão comercial
gerou o intercâmbio cultural
mistério! a seiva da vida
chega ao país do carnaval
é prometida, esta terra!
abençoado nosso chão
onde a semente da paz é verde e rosa
e brota no meu coração
da arte assíria, a inspiração
o rei mandou construir
o monumento ao amor
e a rainha negra ofertou
tem mascates, troca-troca, gritaria
a dança do ventre até hoje contagia
vou pro saara comprar, no dia-a-dia
descendo o morro
vou vendendo alegria
eu sou a essência do samba,
a minha raíz é de bamba
sou mangueira
o tronco forte que dá fruto
a vida inteira
Poesía en los mares, zarpó
cruzar las fronteras del tiempo
Yo aportei ... las tierras de canabr> personas encontraron fencio
el cedro, la construcción de las embarcaes
ducharse con sabiduría,
otras civilizaciones
y la expansión comercial
genera el intercambio cultural
Misterio! la savia de la vida
Mardi Gras viene a pas
prometió esta tierra!
abenoado nuestra cho
donde la semilla de la paz verde y rosa
y muelles en mi corazón
assria el arte, la inspiración
El rey ordenó la construcción de
el monumento al amor
y la reina ofreció negro
tienen los vendedores ambulantes, el trueque, gritando
la danza del vientre es contagiosa athoje
Voy a comprar el Sáhara, en el día a día
abajo de la colina
Soy la felicidad de venta
Yo soy la esencia de la samba,
mi razón para aflojar
Yo manguera
más fuerte que el tronco dfruto
una vida
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Mangueira (RJ)
A seiva da vida (2001)
A seiva da vida (2001)
nos mares da poesia, naveguei
cruzando as fronteiras do tempo
eu aportei... nas terras de canaã
o povo fenício encontrei
do cedro, construíam as embarcações
banhando com sabedoria,
outras civilizações
e a expansão comercial
gerou o intercâmbio cultural
mistério! a seiva da vida
chega ao país do carnaval
é prometida, esta terra!
abençoado nosso chão
onde a semente da paz é verde e rosa
e brota no meu coração
da arte assíria, a inspiração
o rei mandou construir
o monumento ao amor
e a rainha negra ofertou
tem mascates, troca-troca, gritaria
a dança do ventre até hoje contagia
vou pro saara comprar, no dia-a-dia
descendo o morro
vou vendendo alegria
eu sou a essência do samba,
a minha raíz é de bamba
sou mangueira
o tronco forte que dá fruto
a vida inteira
Mangueira (RJ)
La savia de la vida (2001)
La savia de la vida (2001)
Poesía en los mares, zarpó
cruzar las fronteras del tiempo
Yo aportei ... las tierras de canabr> personas encontraron fencio
el cedro, la construcción de las embarcaes
ducharse con sabiduría,
otras civilizaciones
y la expansión comercial
genera el intercambio cultural
Misterio! la savia de la vida
Mardi Gras viene a pas
prometió esta tierra!
abenoado nuestra cho
donde la semilla de la paz verde y rosa
y muelles en mi corazón
assria el arte, la inspiración
El rey ordenó la construcción de
el monumento al amor
y la reina ofreció negro
tienen los vendedores ambulantes, el trueque, gritando
la danza del vientre es contagiosa athoje
Voy a comprar el Sáhara, en el día a día
abajo de la colina
Soy la felicidad de venta
Yo soy la esencia de la samba,
mi razón para aflojar
Yo manguera
más fuerte que el tronco dfruto
una vida
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
