Letra 'Reincarnation' de 'Ghost In The Shell' traducida al español

(ancient japanese)
A ga maeba, kuwashime yoini keri
a ga maeba, teru tsuki toyomu nari
yobai ni kami amakudarite,
yoha ake, nuedori naku.
tookamiemitame
tookamiemitame
tookamiemitame
(translation)
When you are dancing, a beautiful lady become
drunken.
when you are dancing, a shining moon rings.
a god descends for a wedding, and dawn approaches
while the night bird sings.
god bless you
god bless you
god bless you

(Japonés antiguo)
Un maeba ga, kuwashime yoini keri
un maeba ga, teru tsuki toyomu nari
Yobai ni kami amakudarite,
Yoha Ake, nuedori naku.
tookamiemitame
tookamiemitame
tookamiemitame
(Traducción)
cuando estas bailando, una bella dama se vuelve
ebria.
cuando estas bailando, una resplandeciente luna resuena.
un dios desciende para una boda, y el amanecer se aproxima
mientras cantan las aves nocturnas
dios te bendiga
dios te bendiga
dios te bendiga


Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!