Estás en: Inicio > Letras de Laura Marling > Traducción de Made a Maid

Letra 'Made a Maid' de 'Laura Marling' traducida al español

En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Laura Marling y muchos artistas y grupos más

Laura Marling
Made a Maid


They dance like sirens, hoping the sun would come out again
And I was born in the fog of that day
Can they hear a babe over all the faith,
Or have they forgot what it was that they made

Crawled out of the fog, found a river,
Found a log and floated away
Didn't think I'd be coming back this way
But my feet are resolute;
Found their root and brought me back to its place

And on the hill where I was born,
There is no rose but just a thorn;
They cut it off each year and give it away

But can they hear a babe after all these days,
Or have they forgot what it was that they made

So left to wander blind, I find myself in cautious times,
And they say, Love's labor is never lost; labor on to this very day.
So I walk into the fog, found a babe atop a log and all alone
Took him under, took him on,
Taught him everything about the world I'd come to know

And he blames me for every wrong ever he made
I am blamed for every wrong ever he made
Forgive me I am only a maid
Forgive me I am only a maid

Laura Marling
Hicimos una limpieza


Ellos bailan como las sirenas, esperando que el sol vuelve a salir
Y yo nací en la niebla de ese día
¿Pueden escuchar un bebé durante toda la fe,
¿O es que se olvidaron qué fue lo que hicieron

Salió de la niebla, que se encuentra un río,
Encontrado un registro y se alejó flotando
No creo que yo estaría volviendo de esta manera
Pero mis pies están firmes;
Encontraron su raíz y me trajo de vuelta a su lugar

Y en la colina en la que nací,
No hay rosa, pero sólo una espina;
Ellos lo cortan cada año y dar a la basura

Pero, ¿pueden oír un bebé después de todos estos días,
¿O es que se olvidaron qué fue lo que hicieron

Así que dejó de vagar ciego, me encuentro en tiempos prudentes,
Y dicen, el trabajo de amor nunca se pierde; mano de obra en este mismo día.
Así que caminar en la niebla, que se encuentra un niño encima de un tronco y sola
Lo tomó bajo, lo tomó,
Le enseñó todo sobre el mundo que yo había llegado a conocer

Y él me culpa de todos los males jamás hizo
Me culpa de todos los males jamás hizo
Perdóname no soy más que una criada
Perdóname no soy más que una criada

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!

Sitios amigosLetras TraducidasLetras de CancionesLetras de músicaLetras
Copyright © 2011 Traducidas.net Inicio|Top 100|Nuevas letras|Agregar Letra|Contactar|Aviso Legal
Letras de canciones traducidas, letras traducidas, letras en español, letras en castellano. Todas las letras son propiedad intelectual de sus autores.


eXTReMe Tracker