Letra 'Because of You' de 'Skunk Anansie' traducida al español

Because of you
the tears dead in my eyes
they freeze until I'm blind
the eyes a gift from you

because of you
the scratches on my face
will never be erased
by someone else's warmth

because of you
the winter feeds my heart
while summer blows and burns
my disappearing youth

My looooove is gone
Never feel again
because of loooooove
I feeeeel nothing

because of you
I'll never bleed again
the agony of pain
will never bruise or start

Because of you
our passion tends to lead
with all my lovers fate
with pieces from my heart

My loooove is done
never feeeeel again
because of looooove
I feeeeeeeel nothing

Because of looooove
I feeeeel nothing

because of you
because of you
because of looooooove
I feeeeeel nothing
because of looooooove
I feel nothing

Por tu culpa
las lágrimas mueren en mis ojos
se congelan hasta cegarme
los ojos un regalo de usted

por tu culpa
los arañazos en mi cara
nunca se borrarán
por el calor de otra persona

por tu culpa
el invierno se alimenta mi corazón
mientras que el verano sopla y me abrasa
mi juventud, desapareciendo

Mi amor se a marchado
Nunca sentiré de nuevo
por culpa del amor
no siento nada

Por tu culpa
Nunca volveré a sangrar
la agonía del dolor
nunca me lastimara o empezara

Por tu culpa
las tendencias de nuestra pasión nos llevo
con todos mis amantes*
y se alimentó de los trozos d mi corazón

Mi amor se a marchado
Nunca sentire de nuevo
por culpa del amor
no siento nada

por culpa del amor
no siento nada

Por tu culpa
Por tu culpa
por culpa del amor
no siento nada
por culpa del amor
no siento nada



*Esta estrofa esta mal copiada en la letra original en ingles. La traduzco correctamente. En realidad, a esta canción le una estrofa. Es una pena que os lo toméis mas en serio...

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!