En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Skunk Anansie y muchos artistas y grupos más
Iand've been biding my time, been so subtly kind,
iand've got to think so selfishly, and'cos youand're the face inside of me.
iand've been biding my days, you see evidently it pays,
iand've been a friend, with unbiased views, then secretly lust after you
so now heand's gone rusty youand're bored and bemused
you wanna do someone else, so you should be by yourself, instead of here with me, secretly
trying hard to think pure, bloody hard when iand'm raw,
youand're talking out so sexually, and'bout boys and girls and your frigginand' dreams.
now you feel lusty, youand're hot and confused.
(so) now youand've been busted, youand're caught feeling used.
(you had to do) someone else, (you shoulda been) by yourself,
instead of here with me, secretly, secretly
Iand've estado esperando mi tiempo, tan sutilmente tipo,
iand've tiene que pensar en lo egoísta, and'cos youand're la cara dentro de mí.
iand've estado esperando mi día, se ve evidentemente que vale la pena,
iand've sido un amigo, con puntos de vista imparcial, entonces en secreto después de la lujuria
por lo que ahora ha ido youand're oxidado Heand está aburrido y desconcertado
que quieres hacer a alguien más, lo que debería ser por sí mismo, en lugar de conmigo, en secreto
tratando de pensar puro y sangriento duro cuando iand'm primas,
youand're hablar de lo sexual, and'bout niños y las niñas y los sueños de su frigginand.
ahora se siente lujuria, youand're caliente y confuso.
(Así) ahora youand've sido arrestado, youand're atrapados sentir utilizado.
(Que tenía que hacer) a otra persona, (usted shoulda sido) por sí mismo,
en lugar de conmigo, a escondidas, en secreto
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Skunk Anansie
Secretly
Secretly
Iand've been biding my time, been so subtly kind,
iand've got to think so selfishly, and'cos youand're the face inside of me.
iand've been biding my days, you see evidently it pays,
iand've been a friend, with unbiased views, then secretly lust after you
so now heand's gone rusty youand're bored and bemused
you wanna do someone else, so you should be by yourself, instead of here with me, secretly
trying hard to think pure, bloody hard when iand'm raw,
youand're talking out so sexually, and'bout boys and girls and your frigginand' dreams.
now you feel lusty, youand're hot and confused.
(so) now youand've been busted, youand're caught feeling used.
(you had to do) someone else, (you shoulda been) by yourself,
instead of here with me, secretly, secretly
Skunk Anansie
Secretamente
Secretamente
Iand've estado esperando mi tiempo, tan sutilmente tipo,
iand've tiene que pensar en lo egoísta, and'cos youand're la cara dentro de mí.
iand've estado esperando mi día, se ve evidentemente que vale la pena,
iand've sido un amigo, con puntos de vista imparcial, entonces en secreto después de la lujuria
por lo que ahora ha ido youand're oxidado Heand está aburrido y desconcertado
que quieres hacer a alguien más, lo que debería ser por sí mismo, en lugar de conmigo, en secreto
tratando de pensar puro y sangriento duro cuando iand'm primas,
youand're hablar de lo sexual, and'bout niños y las niñas y los sueños de su frigginand.
ahora se siente lujuria, youand're caliente y confuso.
(Así) ahora youand've sido arrestado, youand're atrapados sentir utilizado.
(Que tenía que hacer) a otra persona, (usted shoulda sido) por sí mismo,
en lugar de conmigo, a escondidas, en secreto
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
