En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Lordi y muchos artistas y grupos más
See how the day dies
With the sunset
It touches your hair
And it paints it blood red
Please don't you leave me
I begged and I prayed
You stole my heart
And you left me anyway
Your eyes milky white
They shine in the night
I laid my head gently
down by your side
I, dare not to breathe
Oh no I won't make a sound
Your stench intoxicates me
'til my mind spins round and round
[Chorus:]
I found a house that's foretold of
Abandoned in the woods
And it's shaking me down
To my core
You come life as we go there
You might not be so good
But I miss you so much
I don't care anymore
I found a house that's foretold of,
Abandoned in the woods
You come to life as we go there,
You might not be so good
I had to pick it back
Carried you inside
You looked like something evil
As the house give you life
With graveside flowers
You made a crown for me
I feel like a junkie
I breathe you in deep
A madman's inventions
Eternity
I was sheltered
But I believed you'd always be with me
I had the visions
Your gouged out my eyes
The crown made of flowers
Will wither grey and die
[Chorus x3]
Vea cómo el día se muere
Con la puesta de sol
Se toca el pelo
Y pinta de rojo sangre
Por favor, no me dejes
Le rogué y le recé
Usted me robó el corazón
Y usted me dejó de todos modos
Sus ojos de color blanco lechoso
Ellos brillan en la noche
Apoyé la cabeza con suavidad
por su lado
Yo, no se atreven a respirar
¡Oh, no no voy a hacer un sonido
Tu olor me embriaga
'Hasta que mi mente da vueltas y más vueltas
[Estribillo:]
He encontrado una casa que se predijo
Abandonados en el bosque
Y me está sacudiendo
Para mi centro
Al llegar la vida como ir allí
Usted podría no ser tan bueno
Pero te extraño tanto
Yo ya no me importa
He encontrado una casa que se predijo,
Abandonados en el bosque
Al llegar a la vida como ir allí,
Usted podría no ser tan bueno
Tuve que recoger una copia de
Llevó a que en el interior
Se parecía algo malo
Como la casa que dan vida
Con flores Graveside
Usted hizo una corona para mí
Me siento como un drogadicto
Te respiro en profundidad
Un loco de los inventos
Eternidad
Yo estaba protegido
Pero yo creía que siempre estarías conmigo
Tuve el
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Lordi
The House Without a Name
The House Without a Name
See how the day dies
With the sunset
It touches your hair
And it paints it blood red
Please don't you leave me
I begged and I prayed
You stole my heart
And you left me anyway
Your eyes milky white
They shine in the night
I laid my head gently
down by your side
I, dare not to breathe
Oh no I won't make a sound
Your stench intoxicates me
'til my mind spins round and round
[Chorus:]
I found a house that's foretold of
Abandoned in the woods
And it's shaking me down
To my core
You come life as we go there
You might not be so good
But I miss you so much
I don't care anymore
I found a house that's foretold of,
Abandoned in the woods
You come to life as we go there,
You might not be so good
I had to pick it back
Carried you inside
You looked like something evil
As the house give you life
With graveside flowers
You made a crown for me
I feel like a junkie
I breathe you in deep
A madman's inventions
Eternity
I was sheltered
But I believed you'd always be with me
I had the visions
Your gouged out my eyes
The crown made of flowers
Will wither grey and die
[Chorus x3]
Lordi
La Casa Sin Nombre
La Casa Sin Nombre
Vea cómo el día se muere
Con la puesta de sol
Se toca el pelo
Y pinta de rojo sangre
Por favor, no me dejes
Le rogué y le recé
Usted me robó el corazón
Y usted me dejó de todos modos
Sus ojos de color blanco lechoso
Ellos brillan en la noche
Apoyé la cabeza con suavidad
por su lado
Yo, no se atreven a respirar
¡Oh, no no voy a hacer un sonido
Tu olor me embriaga
'Hasta que mi mente da vueltas y más vueltas
[Estribillo:]
He encontrado una casa que se predijo
Abandonados en el bosque
Y me está sacudiendo
Para mi centro
Al llegar la vida como ir allí
Usted podría no ser tan bueno
Pero te extraño tanto
Yo ya no me importa
He encontrado una casa que se predijo,
Abandonados en el bosque
Al llegar a la vida como ir allí,
Usted podría no ser tan bueno
Tuve que recoger una copia de
Llevó a que en el interior
Se parecía algo malo
Como la casa que dan vida
Con flores Graveside
Usted hizo una corona para mí
Me siento como un drogadicto
Te respiro en profundidad
Un loco de los inventos
Eternidad
Yo estaba protegido
Pero yo creía que siempre estarías conmigo
Tuve el
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
