En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Shakira y muchos artistas y grupos más
I would give you my waist,
And my lips for whenever you want a kiss...
I would give you my madness,
And the few neurons that are left
My shoes, which are discolored,
The diary I write in
I even give you my sighs
But don't leave me any more
[Chorus]
Because you're my light
The faith, which I live,
The power in my voice,
The feet I walk with
It's your love my willingness to laugh
The good-bye I can never say because
I can never live without you.
If one day you decide
To separate yourself from here
I will lock all the doors
So you can never leave
I would give you my silence
I would give you my guidance
I would even give you my dreams
Just stay here please
[Chorus]
Because you're my light
The faith, which I live,
The power in my voice,
The feet I walk with
Its your love my willingness to laugh
The good-bye I can never say because
I can never live without you.
Te daría mi cintura,
Y mis labios para cuando quieras un beso ...
Te daría mi locura,
Y las pocas neuronas que quedan
Mis zapatos, que están desteñidos,
El diario que escribo en
Yo incluso le dan mis suspiros
Pero no me dejes más
[Estribillo]
Porque eres mi luz
La fe, que yo vivo,
La potencia de mi voz,
Los pies que caminan con
Es tu amor, la voluntad de la risa
El adiós que nunca se puede decir, porque
No puedo vivir sin ti.
Si un día usted decide
Para separarse de aquí
Voy a cerrar todas las puertas
Así que nunca te podrás ir
Te daría mi silencio
Te daría mi guía
Incluso me atrevería a darte mis sueños
Quédate aquí, por favor
[Estribillo]
Porque eres mi luz
La fe, que yo vivo,
La potencia de mi voz,
Los pies que caminan con
Su tu amor, la voluntad de la risa
El adiós que nunca se puede decir, porque
No puedo vivir sin ti.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Shakira
Tú (en inglés)
Tú (en inglés)
I would give you my waist,
And my lips for whenever you want a kiss...
I would give you my madness,
And the few neurons that are left
My shoes, which are discolored,
The diary I write in
I even give you my sighs
But don't leave me any more
[Chorus]
Because you're my light
The faith, which I live,
The power in my voice,
The feet I walk with
It's your love my willingness to laugh
The good-bye I can never say because
I can never live without you.
If one day you decide
To separate yourself from here
I will lock all the doors
So you can never leave
I would give you my silence
I would give you my guidance
I would even give you my dreams
Just stay here please
[Chorus]
Because you're my light
The faith, which I live,
The power in my voice,
The feet I walk with
Its your love my willingness to laugh
The good-bye I can never say because
I can never live without you.
Shakira
Diez Ingls)
Diez Ingls)
Te daría mi cintura,
Y mis labios para cuando quieras un beso ...
Te daría mi locura,
Y las pocas neuronas que quedan
Mis zapatos, que están desteñidos,
El diario que escribo en
Yo incluso le dan mis suspiros
Pero no me dejes más
[Estribillo]
Porque eres mi luz
La fe, que yo vivo,
La potencia de mi voz,
Los pies que caminan con
Es tu amor, la voluntad de la risa
El adiós que nunca se puede decir, porque
No puedo vivir sin ti.
Si un día usted decide
Para separarse de aquí
Voy a cerrar todas las puertas
Así que nunca te podrás ir
Te daría mi silencio
Te daría mi guía
Incluso me atrevería a darte mis sueños
Quédate aquí, por favor
[Estribillo]
Porque eres mi luz
La fe, que yo vivo,
La potencia de mi voz,
Los pies que caminan con
Su tu amor, la voluntad de la risa
El adiós que nunca se puede decir, porque
No puedo vivir sin ti.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
