Letra 'Quand les cons sont braves' de 'Georges Brassens' traducida al español

Sans andamp;ecirc;tre tout à fait un imbécile fini,Je n'ai rien du penseur, du phénix, du génie.Mais je n' suis pas le mauvais bougre et j'ai bon c?ur,Et ça compense à la rigueur.{Refrain:}Quand les cons sont bravesComme moi,Comme toi,Comme nous,Comme vous,Ce n'est pas très grave.Qu'ils commettant,Se permettentDes bandamp;ecirc;tises,Des sottises,Qu'ils déraisonnent,Ils n'emmerdent personne.Par malheur sur terreLes trois quartsDes tocardsSont des gensTrès méchants,Des crétins sectaires.Ils s'agitent,Ils s'excitent,Ils s'emploient,Ils déploientLeur zèle à la ronde,Ils emmerdent tout l' monde.Si le sieur X était un lampiste ordinaire,Il vivrait sans histoir's avec ses congénères.Mais hélas ! il est chef de parti, l'animal :Quand il débloque, ça fait mal !{Refrain}Si le sieur Z était un jobastre sans grade,Il laisserait en paix ses pauvres camarades.Mais il est général, va-t-en-guerr', matamore.Dès qu'il s'en mandamp;ecirc;le, on compt' les morts.{Refrain}Mon Dieu, pardonnez-moi si mon propos vous fandamp;acirc;cheEn mettant les connards dedans des peaux de vaches,En mélangeant les genr's, vous avez fait d' la terreCe qu'elle est : une pétaudière !{Refrain}

Sin andamp; ecirc, sean una imbcile todo terminado, no hice nada del pensador, la phnix de gnie.Mais I n 'no soy el malo de la película y tengo un buen corazón, y compensa una pizca {Estribillo:}. ¿Cuándo son los idiotas me bravesComme, como tú, como nosotros, como ustedes, esto no es muy grave.Qu si principal, en permettentDes bandamp; ecirc; matized, sin sentido, ellos draisonnent, harto de personne.Par desgracia They'm terreLes tres quartsDes tocardsSont de gensTrsmchants, Des crtins sectaires.Ils rabió, excitan Trabajan , Ellos dploientLeur zle redondo, they'm enfermo todo el X monde.Si Sieur silencio por un farolero normal vivir sin Su histoir con congnres.Mais ¡ay! es líder del partido, el dbloque animal cuando, herido! {Estribillo} Si el señor Z jobastre un silencio sin rango, dejaría su paz pobres es camarades.Mais gn ral, entrando-wa 'él matamore.Ds en mandamp;. ecirc, la puntada que contar los muertos {Estribillo} Dios mío, perdóname si mi fandamp sobre usted; acirc , Cheen poner culos en la piel de las vacas en los años mlangeant genr que has hecho de la Terrece que es: un ptaudire {Estribillo}!

Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!