En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Toquinho y muchos artistas y grupos más
Pegue um coração cheio de alegria
E toda a magia de uma tarde em Itapuã.
Ponha compreensão no seu dia-dia,
E o ruim de hoje deixe pra fazer amanhã.
Ganhe pra viver, viva com carinho
E de preferência, sem ter contas a pagar.
Olhe pra você, não pro seu vizinho,
Que o tempo passa, não vai nunca te esperar.
Tá bom, mas é bom não esquecer
Que a vida não livra a de ninguém.
Nosso futuro ninguém vê,
E o presente é o que se tem.
O amor e a paixão entram nesse jogo,
A paixão é fogo, muito fácil de apagar.
O verdadeiro amor cresce diferente,
Cotidianamente a gente tem que cultivar.
A vida não é sempre o que se espera,
Pobre de quem não se considera um aprendiz.
Cada um é um, tudo vale nada,
Se até o fim da estrada não se chega a ser feliz.
Tome un corazón lleno de alegría
Y toda la magia de un Itapu tarde.
Ponga la comprensión en su día a día,
Y que hoy es malo hacer mañana.
Ganar para vivir, vivir con amor
Y preferiblemente sin tener que pagar las cuentas.
Mírate en el pro vecino
Pasa el tiempo nunca espera.
Tbom, pero bueno para olvidar
Que la vida en un país libre para cualquier persona.
Nuestro futuro ningumv,
Y esto lo ha hecho.
El amor y la pasión entran en este juego,
El fuego de la pasión, muy fácil de borrar.
El amor verdadero crece de manera diferente,
Todos los días tenemos que cultivar.
La vida siempre en lo que se espera,
Los pobres que se considera un aprendiz.
Cada uno de ellos, todo vale nada,
Si el acto es el final del camino llega a ser feliz.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Toquinho
Receita de Vida
Receita de Vida
Pegue um coração cheio de alegria
E toda a magia de uma tarde em Itapuã.
Ponha compreensão no seu dia-dia,
E o ruim de hoje deixe pra fazer amanhã.
Ganhe pra viver, viva com carinho
E de preferência, sem ter contas a pagar.
Olhe pra você, não pro seu vizinho,
Que o tempo passa, não vai nunca te esperar.
Tá bom, mas é bom não esquecer
Que a vida não livra a de ninguém.
Nosso futuro ninguém vê,
E o presente é o que se tem.
O amor e a paixão entram nesse jogo,
A paixão é fogo, muito fácil de apagar.
O verdadeiro amor cresce diferente,
Cotidianamente a gente tem que cultivar.
A vida não é sempre o que se espera,
Pobre de quem não se considera um aprendiz.
Cada um é um, tudo vale nada,
Se até o fim da estrada não se chega a ser feliz.
Toquinho
Recetas para la Vida
Recetas para la Vida
Tome un corazón lleno de alegría
Y toda la magia de un Itapu tarde.
Ponga la comprensión en su día a día,
Y que hoy es malo hacer mañana.
Ganar para vivir, vivir con amor
Y preferiblemente sin tener que pagar las cuentas.
Mírate en el pro vecino
Pasa el tiempo nunca espera.
Tbom, pero bueno para olvidar
Que la vida en un país libre para cualquier persona.
Nuestro futuro ningumv,
Y esto lo ha hecho.
El amor y la pasión entran en este juego,
El fuego de la pasión, muy fácil de borrar.
El amor verdadero crece de manera diferente,
Todos los días tenemos que cultivar.
La vida siempre en lo que se espera,
Los pobres que se considera un aprendiz.
Cada uno de ellos, todo vale nada,
Si el acto es el final del camino llega a ser feliz.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
