En Traducidas.net encontrará la traducción al castellano de las letras de Toquinho y muchos artistas y grupos más
Menininha do meu coração
Eu só quero você a três palmos do chão.
Menininha não cresça mais não,
Fique pequenininha na minha canção.
Senhorinha levada, batendo palminha,
Fingindo assustada do bicho-papão.
Menininha, que graça é você,
Uma coisinha assim, começando a viver.
Fique assim, meu amor, sem crescer,
Porque o mundo é ruim, é ruim, e você
Vai sofrer de repente uma desilusão
Porque o mundo somente é seu bicho-papão.
Fique assim, fique assim, sempre assim
E se lembre de mim pelas coisas que eu dei.
E também não se esqueça de mim
Quando você souber, enfim,
De tudo que eu guardei.
Niña de mi corazón
Yo Squero vocación tres pies sobre el suelo.
Crecer más en la niña,
Permanecer en la pipa pequeña.
Señora impulsadas, superando Palminha,
Fingiendo miedo de fantasmas.
Niña, que gracia,
Un poco de algo como esto, comenzando a vivir.
Estar bien, mi amor, sin el crecimiento
Porque el mundo es malo, malo, y> vocbr sufrirá un repentino desiluso
Porque el mundo a su único bogey.
Estar bien, estar bien, siempre tan
Y acuérdate de mí por lo que dio.
Y me dejó tambmno
Cuando finalmente vocsouber
De todo lo que me quedé.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
Toquinho
Valsa Para Uma Menininha
Valsa Para Uma Menininha
Menininha do meu coração
Eu só quero você a três palmos do chão.
Menininha não cresça mais não,
Fique pequenininha na minha canção.
Senhorinha levada, batendo palminha,
Fingindo assustada do bicho-papão.
Menininha, que graça é você,
Uma coisinha assim, começando a viver.
Fique assim, meu amor, sem crescer,
Porque o mundo é ruim, é ruim, e você
Vai sofrer de repente uma desilusão
Porque o mundo somente é seu bicho-papão.
Fique assim, fique assim, sempre assim
E se lembre de mim pelas coisas que eu dei.
E também não se esqueça de mim
Quando você souber, enfim,
De tudo que eu guardei.
Toquinho
Vals para una niña
Vals para una niña
Niña de mi corazón
Yo Squero vocación tres pies sobre el suelo.
Crecer más en la niña,
Permanecer en la pipa pequeña.
Señora impulsadas, superando Palminha,
Fingiendo miedo de fantasmas.
Niña, que gracia,
Un poco de algo como esto, comenzando a vivir.
Estar bien, mi amor, sin el crecimiento
Porque el mundo es malo, malo, y> vocbr sufrirá un repentino desiluso
Porque el mundo a su único bogey.
Estar bien, estar bien, siempre tan
Y acuérdate de mí por lo que dio.
Y me dejó tambmno
Cuando finalmente vocsouber
De todo lo que me quedé.
Ayúdanos a mejorar, si encuentras errores ¡Envíanos tu corrección!
